IS IN GENERAL in Swedish translation

• är i allmänhet
• är generellt

Examples of using Is in general in English and their translations into Swedish

The analysis of the programme areas is in general considered to be relevant and based on reliable data
Analysen bedöms överlag att vara relevant, att vara baserad på tillförlitliga underlag

Version 4.6: Support for Windows 10, Oracle Opera(former Micros Opera) interface is in General Availability.
Version 4.6: Stöd för Windows 10, Oracle Opera(tidigare Micros Opera) gränssnittet finns i Allmän tillgänglighet.

Varnhem has a stretch going up the plateau mountain Billingen, the path is in general easy walking.
Pilgrimsleden mellan Falköping och Varnhem gör visserligen en tur upp till platåberget Billingen, men i övrigt är leden lättvandrad.

Since the introduction of grants is in general less"costly" in terms of parliamentary procedures than the introduction of changes to tax laws,
Eftersom det i allmänhet är mindre"oekonomiskt", räknat i parlamentariska förfaranden, att besluta om bidrag än att ändra skattelagstiftning, föredrar regeringar ofta

cat infections from your much-loved pet is in general very low, you can minimise most potential health problems by following a few simple steps.
kattinfektioner från ditt älskade husdjur i allmänhet är mycket låg kan du minimera de flesta potentiella hälsoproblem genom att följa några enkla steg.

concludes that illegal state aid is in general much more harmful to competition
olagligt statligt stöd i allmänhet är mycket skadligare för konkurrens

where the Commission strictly applied the principle that operating aid is in general incompatible with the Treaty.
där kommissionen strikt har tillämpat principen om att driftsstöd i allmänhet är oförenligt med fördraget.

For final products, foreclosure is in general more likely to occur at the retail level,
I fråga om slutprodukter är det i allmänhet mer sannolikt att utestängning förekommer på detaljistnivå,

Simple Reproduction, that the capital-value is in general advanced, not expended,
XXI(Enkel reproduktion) har vi redan sett, att kapitalvärdet överhuvud är satsat, inte utgivet,

maintenance and that is in general what we have in our FMEA analyses, however in the report we describe it more thoroughly.
underhåll samt det är i princip vad vi har kommit fram till i våra felanalyser fast vi i rapporten beskriver det mer utförligt.

of course drill bits as rock drilling is in general one of our key solution areas.
förtöjningskedjor upp till grad R5 och så klart borrkronor, eftersom bergborrning i allmänhet är ett av våra kärnområden.

while the seraphicˆ ministry to both groups of the probationary-dependent orders of survival is in general similar to that of the more advanced parent
den serafiska omvårdnaden för båda grupperna i överlevnadsklasserna med prövotid i allmänhet är densamma som för den mera avancerade föräldern,

The availability of treatment varies betweencountries and is, in general, less developed in the new Member States.
Behandlingstillgången varierar mellanländerna och är i allmänhet mindre i de nyamedlemsstaterna.

Youth is, in general, the perfect time to make personal plans.
Ungdomen är i allmänhet den perfekta tiden att göra upp personliga planer.

Fosamprenavir AUC values are, in general, less than 1% of those observed for amprenavir.
AUC-värden för fosamprenavir är generellt mindre än 1% av dem som uppmäts för amprenavir.

Member States and NRAs are in general weary of radical pan-European governance solutions.
Medlemsstaterna och de nationella regleringsmyndigheterna är i allmänhet kritiska till lösningar med en alleuropeisk styrelseform.

Men have testosterone and are in general physically stronger than women.
Skratt Män har testosteron och är generellt fysiskt starkare än kvinnor.

Fluctuating or rapidly changing market shares are in general an indication of intense competition.
Att marknadsandelar fluktuerar eller snabbt förändras är i allmänhet ett tecken på stark konkurrens.

These are in general reversible upon discontinuation of treatment.
Dessa är i allmänhet reversibla då behandlingen avbryts.

These are in general positive.
Kommentarerna är i allmänhet positiva.