IS NOT SATISFACTORY in Swedish translation

• är inte tillfredsställande
• inte är tillfredställande
• är otillfredsställande

Examples of using Is not satisfactory in English and their translations into Swedish

You have seen what has happened all day with the agenda and it is not satisfactory.
Du har sett vad som hänt hela dagen med dagordningen och det är inte tillfredsställande.

The Czech Republic's record in terms of meeting the short term Accession Partnership priorities is not satisfactory.
Tjeckiens resultat i fråga om att uppfylla de prioriteringar på kort sikt som anges i partnerskapet för anslutning är inte tillfredsställande.

The opinion of the Scientific Committee on Plants20 referred to by the Commission in the discussion on GMO limits in seed is not satisfactory.
Yttrandet från Vetenskapliga växtkommittén16, som kommissionen utgår ifrån i diskussionen om gränsvärden för GMO i utsäde, är otillfredsställande.

The overall performance of the existing consumer redress and enforcement tools designed at EU level is not satisfactory.
De befintliga EU-instrumenten för prövning och genomdrivande av konsumenternas rättigheter är inte tillfredsställande.

The current regulatory framework regarding the definition of an"active farmer" is not satisfactory and will require additional complex administration.
Den definition av"aktiv jordbrukare" som används i dagens lagstiftningsram är inte tillfredsställande och kommer att kräva ytterligare komplicerad administration.

If a preset setting is not satisfactory, customize the scan settings by adjusting color depth
Om en förvald skanningsinställning inte är tillfredsställande, kan du anpassa skanningsinställningarna genom att justera färgdjupet

If the recipient's reply is not satisfactory, the Commission may cancel the balance of financial assistance and demand that the
Om stödmottagarens svar inte är tillfredsställande, får kommissionen hålla inne utbetalningen av det återstående ekonomiska stödet

that it is vital to keep seeking other solutions because the current situation is not satisfactory.
det är nödvändigt att försöka hitta andra lösningar eftersom den aktuella situationen inte är tillfredsställande.

That is the only solution I can offer and I know that it is not satisfactory.
Det är den enda lösningen jag kan erbjuda och jag vet att den inte är tillfredsställande.

you might find out that the degree of growth of your muscles is not satisfactory.
kan du få reda på att graden av tillväxt av dina muskler inte är tillfredsställande.

The representatives of the speakers also pointed out that the visibility of the Sámi culture in the Sámi-language teaching materials is not satisfactory.
Företrädare för de samisktalande påpekade också att samekulturens visibilitet i läromedel på samiska inte var tillfredsställande.

we know that the situation on the whole certainly is not satisfactory.
situationen på det hela taget inte är tillfredsställande.

it is an opportunity to start over, if the result is not satisfactory.
är det en möjlighet att börja om, om resultatet inte är tillfredsställande.

if the resolution provided by the casino representatives is not satisfactory.
den hantering som tillhandahålls av casino representanterna inte är tillfredsställande.

The Ombudsman may decide to prepare a special report to the European Parliament if the detailed opinion is not satisfactory.
Ombudsmannen kan besluta att utarbeta en särskild rapport till Europaparlamentet om det detaljerade yttrandet inte är tillfredsställande.

it is believed the UV transmission is not satisfactory, contact the factory.
det tros UV överföring inte är tillfredsställande, kontakta fabriken.

If the response to treatment is not satisfactory after one or two days, the dose may be increased to 400 International Units every 6 to 8 hours.
Om responsen på behandlingen inte är tillfredsställande efter en eller två dagar kan dosen ökas till 400 internationella enheter var sjätte till åttonde timme.

However, it happens that the Commission considers that the cohabitation of the two regimes is not satisfactory, because it would not respect the sacrosanct rules of the internal market.
Nu är det emellertid så att kommissionen anser att de båda ordningarnas samlevnad inte är tillfredsställande, för de respekterar inte de oantastliga reglerna för den inre marknaden.

If the quality of the original document is not satisfactory, try using a clearer version of the document or image.
Om kvaliteten på originaldokumentet inte är tillfredsställande kan du prova att använda en tydligare version av dokumentet eller bilden.

As our performance is not satisfactory, further actions are needed to strengthen the financial results.
Eftersom vår prestation inte är tillfredsställande krävs ytterligare åtgärder för att stärka det finansiella resultatet.