IS ONLY GOING in Swedish translation

• kommer bara
• endast kommer
• går bara
• ska bara

Examples of using Is only going in English and their translations into Swedish

You can try to reduce dandruff symptoms, but that is only going to work if you target the exact cause of the issue.
Du kan försöka minska mjäll symtom, men det kommer endast att fungera om du riktar den exakta orsaken till problemet.

For example, if the image is only going to be displayed as a thumbnail,
Om bilden till exempel bara ska visas som en miniatyrbild,

then she said she is only going to watch it with me in the lounge.
sen sa hon att hon bara kommer att se på TV med mig i salongen.

The sequels released to existing licensed slots show this is a market which is only going to grow.
De uppföljare som släppts till befintliga licensierade slots visar att detta är en marknad som bara kommer att växa.

create a symbiosis that is only going to benefit them.
skapa en symbios som bara kommer att gynna dem.

unless used with special software, is only going to be accessed by the PC its connected to.
den inte används med speciell programvara, kommer endast att nås av den PC som den är ansluten till.

There's a huge market for us in the region that is only going to grow and expand.”.
Det finns en enorm marknad för oss i regionen som bara kommer att växa och expandera.”.

It is also continuing to grow which signals that obesity in men is only going to become more of a problem.
Det fortsätter också att växa som signalerar att fetma hos män bara kommer att bli mer av ett problem.

compatible with the networks of the fifth generation device, which is only going to debut next year, readers can.
är kompatibel med nätverk av femte generationens enhet, vilket bara kommer att göra debut nästa år kan läsarna.

I would like to point out, however, that this Regulation is only going to be the beginning.
Men låt mig påpeka att denna förordning bara kommer att vara en inledning.

But this is only going to work well if our mental map of reality is a close approximation of real reality.
Men detta är bara kommer att fungera bra om vår mentala karta över verkligheten är en noggrann uppskattning av verkliga verkligheten.

your mnemonic is only going to be useful if Amanda never changes her hair.
din minnesregel är bara kommer att vara användbart om Amanda aldrig ändrar sitt hår.

But this is only going to happen if the international community can work together to step up its efforts
Men detta kommer bara att ske om det internationella samfundet kan samarbeta för att öka sina insatser

There aren't any security concerns with contactless payments since the merchant is only going to be more in a position to consider the specific quantity of their trade one moment.
Det finns inte någon oro för säkerheten med kontaktlösa betalningar eftersom handlaren kommer bara att vara mer i stånd att överväga viss mängd av deras handel ett ögonblick.

acquisitions in the mining industry lately and the consolidation is only going to increase with gold over $1,800 an ounce
varit mycket sammanslagningar och förvärv inom gruvindustrin och konsolideringen kommer bara att öka med guld över$ 1 800 en uns

The fact of the matter is that online keno is as big as it has ever been, and this is only going to continue to hold true for many more years to come.
Saken är den att online keno är så stor som den någonsin har varit, och detta kommer bara att fortsätta att hålla verkliga för många år framöver.

so making comparisons to a previous partner is only going to make it more difficult to move on.
så att göra jämförelser med din tidigare partner kommer bara att försvåra för dig att gå vidare.

popularity in this segment is only going to increase after the introduction of the Taylor Made R9 range(which won on its first outing on the PGA Tour
det verkar som populariteten i detta segment endast kommer att öka efter introduktionen av Taylor Made R9 modellen(som vann på sin första tur på PGA Tour

tax policy would result in the Scandinavian model of universal welfare losing out to the Christian Democrat policy of a low tax burden to provide a'freedom of choice' which is only going to benefit the well-off in society.
en samordning av den gemensamma finans- och skattepolitiken kommer att leda till att den skandinaviska generella välfärdsmodellen kommer att förlora gentemot den kristdemokratiska politiken om ett lågt skattetryck för att ge en" valfrihet" som endast kommer att gynna samhällets välbeställda.

You're only going to see the negative, and of course, all the colours will be reversed.
Du kommer bara att se negativet… och färgerna är förstås omvända.