IS ONLY PERMITTED in Swedish translation

• är endast tillåtet
• tillåts endast
• får endast
• är enbart tillåtet
• är bara tillåtet
• tillåts bara
• är endast möjligt
• är endast tillåten
• är tillåten endast
• endast tillåtet

Examples of using Is only permitted in English and their translations into Swedish

KG(hereinafter:"Waldmann website") is only permitted on the basis of the following conditions of use.
KG(nedan:"Waldmanns webbplats") är endast tillåten enligt användningsvillkoren nedan.

The investment up to this limit is only permitted for a single issuer.";
Investeringar upp till denna gräns är bara tillåtna för en enda emittent.

It is only permitted between church members.
Man tillåter endast kvinnliga medlemmar.

The use of exchange bureaux or banks is only permitted if interest is renounced.
Förslag om ändrad näthöjd och att bara tillåta ett serveförsök har förts fram.

Downloading and copying these pages is only permitted for private, non-commercial use.
Nedladdningar och kopior av denna webbplats är endast tillåtna för privat, icke-kommersiell användning.

Night work is only permitted in certain jobs
Nattarbete är tillåtet bara i vissa jobb

Non-work-related use of University resources is only permitted to a limited extent.
Ej tjänsterelaterad användning av universitetets resurser är enbart tillåten i begränsad omfattning.

Access to your data is only permitted for a limited number of authorised persons.
Tillgång till dina uppgifter är möjlig endast för ett fåtal behöriga.

Access to the indoor pool is only permitted to children if accompanied by an adult.
Tillträde till simhallen för barn är endast tillåtet i sällskap av vuxen.

Vehicle Traffic is only permitted between the site entrance
Motortrafik är bara tillåtet mellan områdets entré

Access to the indoor pool is only permitted to children if accompanied by an adult.
Tillträde till simhallen för barn är endast tillåtet i vuxens sällskap.

The'secure' attribute is only permitted in HTTPS and socket policy files.
Attributet secure är endast tillåtet i HTTPS- och socketprincipfiler.

so riding is only permitted on approved bike trails.
därför är det endast tillåtet att cykla på godkända cykelleder.

Use of the sauna is only permitted to children if accompanied by an adult.
Tillträde till bastun för barn är endast tillåtet i sällskap av vuxen.

Distribution is only permitted with written approval from MAGIX.
De får endast spridas efter skriftligt godkännande av MAGIX.

Use of the agent's online portal and its content is only permitted for individual queries relating to accommodation bookings.
Användning av agentens online-portal och dess innehåll är endast tillåtet för enskilda förfrågningar relaterade till boendebokningar.

Access to SurveyMonkey's technology resources is only permitted through secure connectivity(e.g.,
Åtkomst till SurveyMonkeys teknikresurser tillåts endast via en säker förbindelse(t.ex. VPN,

Access to the spa area is only permitted to children from 16 years and only if accompanied by an adult.
Tillträde till wellnessområdet för barn är endast tillåtet från 16 år och i vuxens sällskap.

The use of oxygen is only permitted for uses linked to animal health
Syre får endast användas för ändamål med anknytning till djurhälsokrav

This is only permitted under special circumstances as described in the Insurance Accounts Directive2.
Detta tillåts endast under de särskilda omständigheter som beskrivs i direktivet om årsbokslut och sammanställd redovisning för försäkringsföretag2.