IS REPRESENTING in Swedish translation

• representerar
• företräder

Examples of using Is representing in English and their translations into Swedish

The turbaned sultan is representing the Wild symbol
Den turbanbärande sultanen representerar Wild symbolen,

That is the case whether it is representing Member States at the General Assembly or on the Security Council.
Detta gäller oberoende av om den företräder medlemsstaterna i generalförsamlingen eller i säkerhetsrådet.

The EIT is representing a new concept of knowledge clusters,
ETI representerar en ny form av kunskapspooler,

Well aware that he is representing the IMF, he avoids discussion of developments in specific countries.
Väl medveten om att han företräder IMF vill han inte kommentera specifika länders utveckling.

the larger issues it is representing.
de större frågorna den representerar.

Mr Wijkman, who is representing the Committee on Development in the negotiations,
Anders Wijkman, som företräder utskottet för utveckling i förhandlingarna,

become a center of attention because their father is representing a black man.
bli ett centrum för uppmärksamheten eftersom deras far representerar en svart man.

A power of attorney must be presented even if a family member is representing another family member who is over 18 years.
Fullmakt ska uppvisas även när en familjemedlem företräder en annan familjemedlem som är över 18 år.

Of course, there are many examples in the book where Hasek reminds the reader whom his hero is representing.
Naturligtvis finns det massor med exempel där Hašek påminner läsaren om att hans hjälte representerar de utsatta folkgrupper i kungariket.

I should like to welcome the Prime Minister of Sweden to the House today, who is representing the Swedish Presidency.
Jag vill välkomna Sveriges statsminister till parlamentet i dag, som företräder det svenska ordförandeskapet.

Mr. Mark Epstein. who is representing the family, specifically the brother, A call came in from Dr. Michael Baden.
Jag fick ett samtal från doktor Michael Baden Mark Epstein. som representerar familjen, närmare bestämt brodern.

since we have failed to convince European citizens that the European Parliament is representing their aspirations and their interests.
informationspolitiken en besvikelse, eftersom vi misslyckades med att övertyga EU: medborgare om att Europaparlamentet företräder deras åsikter och deras intressen.

The guy who is representing me in a possible book publishing deal,
Killen som representerade mig inför ett bokavtal ringde och sa:

Foreign Minister Brian Cowen is representing the EU at this important conference together with Mr Javier Solana
Utrikesminister Brian Cowen företräder EU vid denna viktiga konferens tillsammans med Javier Solana

Secondly, what you are doing is representing civil society in a representative
Och för det andra företräder ni det civila samhället på ett representativt och tillförlitligt sätt,

As a Board member, my job is representing the community: publishing details of what the Board is actually doing
Mitt arbete som styrelseledamot är att representera wikigemenskapen, att offentliggöra information om vad styrelsen faktiskt gör

Mr President, please tell me who is representing the Council at the moment, or the High Representative for the CFSP.
Herr talman, tala om för mig vem som för ögonblicket företräder rådet eller den höga representanten för GUSP.

EL Madam President, I wish every success to Commissioner Dimas, who is representing the European Union at the Bali Conference.
EL Fru talman! Jag önskar kommissionsledamot Dimas stor framgång när han företräder Europeiska unionen vid Balikonferensen.

You can do catering, but we need to look after who is representing Askim and firing the starter gun.
Ni kan sköta cateringen, men vi kanske måste se oss om lite efter vem som ska representera Askim och skjuta av startskottet.

I agree entirely with the conclusions expressed by the Minister, who is representing the Presidency.
Jag håller helt och hållet med ministern i hans slutsatser som företrädare för ordförandeskapet.