IS THE BACKGROUND in Swedish translation

• är bakgrunden

Examples of using Is the background in English and their translations into Swedish

That is the background to the LO project Full employment and a wage policy of solidarity,
Det är bakgrunden till att kongressen 2012 beslutade att inleda projektet Full sysselsättning

This is the background to the Commission's call for tangible action with this new roadmap.
Detta är bakgrunden till att kommissionen i och med denna nya färdplan efterlyser konkreta åtgärder.

This is the background to our current debate on the new proposal for a Regulation.
Det är i detta sammanhang som vi nu diskuterar det nya förslaget till förordning.

This is the background to the European Economic
Detta är bakgrunden till att Europeiska ekonomiska

Background and problem: The drawn much attention to that community schools' have 7000 Swedish Crowns higher cost per pupil than independent schools', published by Statistics Sweden, is the background to this study.
Bakgrund och problem: Bakgrunden till denna studie är Statistiska Centralbyråns uppmärksammande om att kommunala gymnasieskolor har 7000 kronor dyrare kostnad per elev än den fristående gymnasieskolan.

This is the background to the European Economic and Social Committee's wholehearted support for the future Finnish presidency's initiative to put European logistics on the agenda.
Detta är bakgrunden till att Ekonomiska och sociala kommittén helhjärtat ger sitt stöd till det kommande finska ordförandeskapets initiativ att föra upp frågan om en europeisk logistik på dagordningen.

This is the background against which EC proposal COM(2010)
Mot denna bakgrund antogs kommissionens förslag KOM(2010)

The background in the field is the background of your chosen template and color.
Bakgrunden i rutan är den bakgrund som är för den mall och färg du valt.

ice blue cuff is the background to a flurry of spots in red,
isblå resår skapar en snygg bakgrund till färggranna prickar i rött,

That is the background to the fact that the informal breakfast discussion I mentioned,
Detta är bakgrunden till att man under ASEM 4 arrangerar denna informella lunchdiskussion med rubriken?Dialog om Kulturer

That is the background, and toe conclusion drawn from that background, given toe circumstances,
Detta är bakgrunden och på grund av detta har kommissionen väckt talan mot Frankrike,

City& Guilds- this is the background of our trainers, so that practical training
City& Guilds- denna bakgrund hos våra utbildare garanterar dig verklighetsbaserad utbildning

That is the background to our demand for a separate vote on Point 16 of the Peter report,
Det är bakgrunden till att vi kräver en separat omröstning för moment 16 i betänkandet och vill stryka den del,

This book… that's the background of all of this.
Boken är bakgrunden till allt det här.

That's the background to the electric highway project.
Det är bakgrunden till elvägsprojektet.

This was the background against which the Commission prepared its proposal for the new programme.
Mot bakgrund av detta har kommissionen förberett sitt förslag till nytt program.

So, what's the background to the case?
Vad är bakgrunden till fallet?

What's the background to all this?
Vad är bakgrunden till allt detta?

Those are the background checks they ran.
Det här är bakgrunds- kontrollerna som gjordes.

This was the background to the arguments above.
Detta var bakgrunden till ovanstående argument.