IS UNBALANCED in Swedish translation

• är obalanserad
• är obalanserat
• är i obalans
• är obalanserade
• är ojämn

Examples of using Is unbalanced in English and their translations into Swedish

However, I must say that the report, such as it has been presented to us, is unbalanced.
Jag måste dock säga att betänkandet på det sätt som det har lagts fram för oss är obalanserat.

brain cramps- so his body is unbalanced.
hjärna kramper- så hans kropp är obalanserad.

when the three-phase load is unbalanced, the transformer is in an asymmetrical operating state.
när trefasbelastningen är obalanserad, är transformatorn i ett asymmetriskt driftstillstånd.

This motion for a resolution, although it has some excellent points, is unbalanced with too great an emphasis on legislation and security cooperation.
Även om det finns några utmärkta poänger i det här resolutionsförslaget så är det obalanserat och lägger för stor vikt vid lagstiftning och säkerhetssamarbete.

It makes a casually optimistic assessment of the euro and is unbalanced in the way that it sings the praises of the internal market.
Det har en oseriöst positiv bedömning av Euron samt en obalanserad hyllning av den inre marknaden.

Yagi antenna, which is unbalanced coaxial cable,
Yagi antenn, som är obalanserad koaxialkabel för att ansluta dessa två tillsammans,

During the pre-match setup, players on a team will be given advice from the game if their team is unbalanced, such as if they are lacking defensive heroes,
Under före match setup, spelarna på ett lag ges råd från spelet om deras lag är obalanserad, till exempel om de saknar defensiva hjältar,

When your Heart Chakra is unbalanced or mostly shut down,
När Hjärt Chakrat är i obalans eller nästan avstängt,

I would like to say clearly that this resolution is unbalanced because the crucial point,
vill tydligt påpeka att denna resolution är obalanserad, eftersom den avgörande frågan saknas,

The fact that it is unbalanced makes KO Count a Level one Strategy,
Det faktum att det är obalanserat gör KO Counting till en nivå ett-strategi,

Supplementing your system with the phytocannabinoids found in marijuana can help if your internal system is unbalanced or stressed, something Indian sages must have discovered through trial
Komplettera ditt system med phytocannabinoids finns i marijuana kan hjälpa dig om din inre system är obalanserat eller stressad, något Indiska vise måste ha upptäckt genom trial

the Turkish Prime Minister commented on the Oomen-Ruijten report on Turkey's progress towards accession by stating that the report is unbalanced and that he personally considers those who drafted it to be unbalanced..
Den turkiske premiärministern kommenterade Oomen-Ruijten-betänkandet om Turkiets framsteg på vägen mot anslutning genom att säga att betänkandet är obalanserat och att han personligen anser att författarna är obalanserade.

one can only share the report's view that the draft convention is unbalanced with unnecessary rigidity in many areas
kan man endast dela betänkandets inställning att förslaget till konvention är obalanserat och onödigt stelbent inom många områden

in its form for the purpose of the vote, is unbalanced and flawed from a development policy point of view.
Mexiko, utan för att avtalet såsom det föreligger för omröstning är obalanserat och utvecklingspolitiskt felaktigt.

continues to provide insufficient funds, has a levelling effect when applied and is unbalanced and unfair in that it fundamentally and deliberately ignores local differences between regions and areas.
fortfarande har otillräckliga resurser. Den tillämpas på ett nivellerande sätt, den är ojämlik och orättvis, och den präglas av stor avsiktlig okunnighet om olika regioners och områdens särart.

well) is unbalanced; both the stone
brunn) obalanserat; både sten

It is unbalanced because it covers, above all, aspects relating to social protection- which are undoubtedly important-
Det är obalanserat, därför att det framför allt omfattar aspekter om rör social trygghet- vilka självklart är viktiga-

by its very nature, is unbalanced, does warrant particular attention to the way that this legislation is applied in the different various national legal systems.
parten" i ett rättsförhållande, som i sig självt är obalanserat, motiverar att särskild uppmärksamhet ägnas åt hur tillsynen följs upp i de olika nationella rättsordningarna.

I nevertheless consider that this reform, as envisaged here, is unbalanced and could make us forget that the protection of fish resources,
denna reform såsom den här presenteras är obalanserad och riskerar att få oss att glömma att det nödvändiga skyddet

You're unbalanced.
Du är obalanserad.