IT ALSO RECOMMENDS in Swedish translation

• rekommenderar också
• det rekommenderas också
• vidare rekommenderar
• den rekommenderar även
• rekommenderar dessutom

Examples of using It also recommends in English and their translations into Swedish

It also recommends that the Member States consider the introduction of measures regarding the right of reply in relation to online media.
Medlemsstaterna rekommenderas även att överväga att vidta åtgärder när det gäller rätten till genmäle i samband med direktanslutna medier.

It also recommends stepping up the pace of research
EESK rekommenderar också att man påskyndar forskningen

It also recommends that the recommendations from the selection and monitoring panels relate to the criteria in Article 14 of the Decision No 445/2014/EU
Det rekommenderas också att urvals- och övervakningsjuryns rekommendationer ska vara kopplade till kriterierna i artikel 14 i beslut nr 445/2014/EU

It also recommends to the Council and the Commission that special incentives be provided for the banking sector to really promote the development of electronic commerce in SMEs, through the direct
Kommittén rekommenderar också att rådet och kommissionen verkar för att särskilda stimulansåtgärder vidtas inom banksektorn, så att den elektroniska handeln inom små och medelstora företag tar verklig fart genom

It also recommends developing coordinated
Vi förordar även utvecklingen av en samordnad

It also recommends action to ensure Europe's independent access to space,
I det rekommenderas också olika åtgärder för att garantera EU: s oberoende när

It also recommends to assess whether there is a need to strengthen national legislative controls
Den rekommenderar också att man bedömer om det, med hänsyn till rådets direktiv 91/477/EEG av den 18 juni 1991 om kontroll av förvärv

It also recommends that a formal mechanism be set up through the EEAS involving the EESC in the process of identifying potential partners among civil society organisations in the region as well as establishing cooperation with them to maximise the use of all expertise available across the EU institutions.
Kommittén rekommenderar också att man genom utrikestjänsten inrättar en formell mekanism, där EESK deltar i processen att dels identifiera potentiella partner bland det civila samhällets organisationer i regionen, dels inleda samarbete med dem för att maximera användningen av all expertis som finns tillgänglig inom EU-institutionerna.

It also recommends that reflections on future framework programmes should endeavour to make further progress in this direction,
Kommittén rekommenderar också att man i reflektioner om kommande ramprogram bör sträva efter att göra ytterligare framsteg i denna riktning

It also recommends to better address global and regional governance and security issues, such as non-proliferation and arms control, international crime or illegal migration, where the EU has a clear interest in a readmission agreement, and to enhance co-operation to promote the multilateral system and rules for global governance.
Det rekommenderas också att frågor som rör internationella och regionala styrelseformer samt säkerhetsfrågor, t. ex. frågor om icke-spridning av kärnvapen och vapenkontroll, internationell brottslighet eller illegal invandring, där EU har ett klart intresse av att få till stånd ett återtagandeavtal, åtgärdas på ett bättre sätt och att samarbetet för att främja det multilaterala systemet och reglerna för internationella styrelseformer förstärks.

It also recommends that procedures which assume that the reactor which suffers an accident will receive power from another reactor on the same site should be reviewed,
Vi rekommenderar också översyn av alla förfaranden som bygger på eltillförsel till olycksdrabbade reaktorer från en annan reaktor i samma kärnkraftverk, och översyn av säkerhetsutrustningen: yttre belysning som

It also recommends reducing other gases,
Den rekommenderar också en minskning av andra gaser,

It also recommended that the application package and the evaluation procedure should be streamlined and simplified.
Det rekommenderas också att ansökningspaketet och utvärderingsförfarandet rationaliseras och förenklas.

It also recommended analysing third party contributions to the various political stakeholders.
Greco rekommenderade även att bidrag från tredje parter till de olika politiska aktörerna skulle analyseras.

It also recommended that the programme address the role of social determinants.
Dessutom rekommenderade forumet att programmet tar upp den roll sociala bestämningsfaktorer spelar.

It also recommended studying the feasibility of merging existing or future databases(SIS,
Parlamentet rekommenderar också att en studie genomförs av möjligheten att slå samman befintliga

It also recommended that EU Member States participate actively in the negotiations un der way to bolster and reform the financing
Dessutom rekommenderar parlamen tet Europeiska unionens medlemsstater att aktivt delta i de förhandlingar som för närvarande pågår i syfte att stärka

It also recommended a 30% lowering of the limit values for these pollutants which came into force in 1996.
I programmet rekommenderades också en trettioprocentig sänkning av utsläpps gränsvärdena som trädde i kraft 1996.

It also recommended a binding or advisory shareholder vote on remuneration policy
Man rekommenderade även en bindande eller rådgivande aktieägaromröstning i fråga om ersättningspolicyn

It also recommended that any measures take account of the concerns about infants exposed via milk.
Det rekommenderas även att man i alla åtgärder skall beakta problemet med spädbarn som exponeras via modersmjölk.