IT DOESN'T MEAN YOU in Swedish translation

• det betyder inte att du

Examples of using It doesn't mean you in English and their translations into Swedish

It doesn't mean you will do better as a medium than the boy.
Det betyder inte att ni är bättre än pojken.

It doesn't mean you will do better as a medium than the boy. Yes.
Det betyder inte att ni är bättre än pojken.-Ja.

It doesn't mean you have to give it to him.
Det betyder inte att ni mâste ge honom det.

It doesn't mean you shouldn't try.
Det betyder inte att man inte ska försöka.

It doesn't mean you're weak.
Betyder inte att du är svag.

But it doesn't mean you won't do it again.
Men det betyder inte att man inte gör om det.

It doesn't mean you're talking about it..
Det betyder inte att man pratar om det.

It doesn't mean you talk about it..
Det betyder inte att man pratar om det.

It doesn't mean you will lose anything.
Det betyder inte att ni förlorar nånting.

It doesn't mean you can't work with them. Just because the supplier is evil.
Innebär inte att man inte kan jobba ihop. Att leverantören är ond.

It doesn't mean you're crazy.
Betyder inte att du är galen.

It doesn't mean you're gonna get it..
Resultaten betyder inte att du insjuknar.

But it doesn't mean you're happy.
Men det betyder inte att man är lycklig.

It doesn't mean you don't wear the white hat.
Det innebär inte att du inte har på dig den vita hatten.

And it doesn't mean you will be excused from the violin recital.- Of course.
Så klart. Och det betyder inte att ni slipper violinkonserten.

It doesn't mean you can just take them!
Det betyder inte att man bara kan ta dem!

But it doesn't mean you can just take them.
Det betyder inte att man bara kan ta dem.

Just because your father was a coward, it doesn't mean you are.
Bara för att din pappa var feg, betyder inte att du är det.

Just because you're dressed like a nun… it doesn't mean you are one.
Att du är klädd som nunna betyder inte att du är nunna.

Just because I have been nice to you, it doesn't mean you can flout the rules of our realm.
Betyder det inte att du kan trotsa rikets regler. Bara för att jag har varit snäll mot dig..