IT IS NOT INCLUDED in Swedish translation

• det ingår inte
• INTE är inkluderad
• den inte ingår

Examples of using It is not included in English and their translations into Swedish

This obviously relates to the characteristics of the EDF and the fact that it is not included in the budget.
Detta gäller naturligtvis utformningen av den europeiska utvecklingsfonden och det faktum att den inte tas upp i budgeten.

The seller or service point may also offer the installation service, although it is not included in the recommended retail price.
Säljaren eller serviceverkstaden kanske erbjuder installationstjänster också, men detta ingår inte i det rekommenderade cirkapriset.

This is an additional charge for guests over the age of 16 and it is not included in the room rate.
Det här är en extra avgift för gäster över 16 år som inte ingår i rumspriset.

This is an additional charge for guests over the age of 16 and it is not included in the room rate.
Det här är en extra avgift för gäster över 16 år som NOT är inkluderad i rumspriset.

As the Sony Tablet S is not compatible with Android versions later than 4.1, it is not included.
Eftersom Sony Tablet S inte är kompatibel med Android-versioner senare än 4.1, är den inte inkluderad.

The price varies depending on the value of the items you store, and it is not included in the offer.
Priset varierar beroende på värdet på vad du lagrar. Försäkringen ingår inte i förrådshyra utan tillkommer.

If you would like breakfast it is charged at an extra GBP 7.50 per person, it is not included in the room rate.
Om du vill ha frukost det kostar en extra GBP 7, 50 per person, är det inte ingår i rumspriset.

along with the reason why it is not included.
tillsammans med anledningen till varför den inte ingår.

Here is a list of the needed tools to assemble your BMX(it is not included when purchasing a BMX bike at SkatePro).
Här är en lista över de nödvändiga verktyg som du ska använda till att samla din BMX cykel med(de är inte inkluderade när du köper en BMX cykel hos SkatePro).

we cannot guarantee this service to our customers and it is not included in our specified delivery prices.
kan vi inte garantera denna service till våra kunder och det ingår inte i våra angivna leveranspriser.

A city tax is required by Local Venice Administration(up to 2,50€ per person per night), it is not included in the above prices and is payable in cash,
En stadsskatt krävs av lokal Venice Administration(upp till 2, 50 € per person och natt), det ingår inte i ovanstående priser och betalas kontant,

because it is not exclusively designed to help these groups, it is not included in the coverage of the LMP data collection.
det inte uteslutande är avsett att hjälpa dessa grupper ingår det inte i uppgiftsinsamlingen om utgifterna för arbetsmarknadspolitiken.

may be used on third party software, provided it is not included in a product for sale or for a fee.
får det andra filformatet användas i tredje parts mjukvara på villkor att det inte ingår som försäljningsprodukt eller erbjuds mot en avgift.

Although the definition of feedingstuffs does not preclude water being considered as feedingstuff, it is not included in the non-exhaustive list of main feed materials, laid down by Council Directive 96/25/EC
Trots att definitionen av foder inte utesluter att vatten anses som foder, inbegrips det inte i den icke uttömmande förteckningen över de viktigaste foderråvarorna som återfinns i rådets direktiv 96/25/EG av den 29 april 1996 om avyttring

If it is not included you can roll your cursor over the text in the column called'Conditions',
Om det inte är inkluderat kan du flytta markören till texten i kolumnen"Villkor" för att få reda på

Any network you have access to can be added to the WinZip Files Pane, even if it is not included in the list of available networks in Windows under the Network folder.
Alla nätverk du har tillgång till kan läggas till i Filpanelen i WinZip, även om de inte ingår i listan med tillgängliga nätverk i Windows under mappen Nätverk.

open air geodesic dome eating area breakfast menu is ample, although it is not included in room rates.
intim by vari det ligger en öppen kupolformad restaurang i mitten frukostmenys är omfattande, men det ingår ej i rumspriset.

provisions referred to therein; whereas this declaration should be added to health certificates drawn up in the past in which it is not included;
gemenskapens lagstiftning som anges i deklarationen. De mallar för hälsodeklarationer som upprättats tidigare och som inte innehåller en sådan förklaring bör harmoniseras.

It isn't included in my obligations.
Det ingår inte i mina åtaganden.

This is an additional charge and it is NOT INCLUDED in the room rate.
Det här är en extra avgift som INTE är inkluderad i rumspriset.