IT IS NOT LIKELY in Swedish translation

• det är inte troligt
• är det inte sannolikt
• de kanske inte
• det är osannolikt

Examples of using It is not likely in English and their translations into Swedish

doesn't suffer because it is not likely that they will tell you!
inte lider eftersom det inte är troligt att de kommer att berätta!

However, if information comes forth that indicates that you will not keep your protection status, it is not likely that you would receive a permanent residence permit.
Om det däremot framkommer uppgifter som talar för att du inte kommer att ha kvar din skyddsstatus är det inte troligt att du skulle få permanent uppehållstillstånd.

Interesting also since it is not likely to be a placebo since this effect has already been eliminated by previous therapies A.
Intressant också eftersom det inte kommer att bli en placebo eftersom denna effekt redan har eliminerats av tidigare A. terapier.

As greatly as we wish this for all Earth's peoples, we have to say that it is not likely.
Trots att vi gärna skulle vilja detta för alla Jordens folk måste vi säga att detta inte är sannolikt.

A small party may be committed to some general instructions, but it is not likely to get them included in a governing coalition's program.
Ett litet parti kan ha generella instruktioner i sitt eget program, men det kan knappast få in dem i ett regeringsprogram.

phrases when you paraphrased someone else's text so that it is not likely to appear as plagiarism?
formuleringar när du refererat någon annans text så att det inte riskerar att framstå som plagiat?

It is not likely that you will see them on your screen because they only appear when a user enters some kind of keyword into the search box in order to find the relevant info.
Det är inte troligt att du kommer att se dem på skärmen eftersom de endast visas när en användare anger någon form av nyckelord i sökrutan för att hitta relevant information.

negative reviews, it is not likely that anyone actually does it any more.
negativa recensioner, det är inte troligt att någon faktiskt gör det längre.

use machines have been performed, but since InductOs has no systemic effect, it is not likely to interfere with the ability to drive
men då InductOs inte har några systemiska effekter är det inte sannolikt att InductOs påverkar förmågan att framföra fordon

It is not likely that the majority of uncontrolled landfill sites is completely replaced,
Det är osannolikt att den stora andelen okontrollerade deponier på kort och medellång sikt helt

Later authors used the translation"In the beginning" as proof that God created out of nothing(ex nihilo), but it is not likely that the biblical author was concerned with this problem.
Senare använde författarna översättningen"I begynnelsen" som bevis på att Gud skapade ur intet(ex nihilo), men det är inte troligt att den bibliske författaren avsåg med detta problem.

Although more recent cross-country spending data are not available yet, it is not likely that spending has substantially improved overall given that government budgets have remained tight also after 2012 in many Member States.
Trots att mer aktuella uppgifter om utgifterna för de olika länderna ännu inte är tillgängliga, är det inte troligt att utgifterna totalt sett skulle ha förbättrats avsevärt, eftersom de offentliga budgetarna i flera medlemsstater har varit åtstramade även efter 2012.

On the other hand it is not likely that the chief cause of the emperor's zeal against pictures was the example of his bitter enemy, the head of the rival religion.
Å andra sidan är det inte troligt att den huvudsakliga orsaken till kejsarens nit mot bilderna var exempel på hans bittra fiende, chefen för den rivaliserande religion.

There is no reason to be suspicious of the process, because it is not likely to cause any harm to your PC as it is a part of a legitimate application.
Det finns ingen anledning att vara misstänksam av processen, eftersom det inte är sannolikt att orsaka någon skada på din dator eftersom det är en del av en legitim tillämpning.

since that regulation was only adopted in 1999 it is not likely to be modified in the near future.
då denna förordning inte antogs förrän 1999 så är det inte troligt att den ändras i en nära framtid.

a romantic readiness such as I have never found in any other person and which it is not likely I shall ever find again.
extraordinär gåva för hopp, en romantisk beredskap som jag aldrig har hittat i någon annan person och som det inte är troligt jag någonsin igen.

would be met, it is not likely that renewables can substitute fully fossil fuels
skulle uppfyllas är det inte troligt att den förnybara energin kan ersätta fossila bränslen

would be met, it is not likely that renewables can substitute fully fossil fuels
skulle uppfyllas är det inte troligt att den förnybara energin kan ersätta fossila bränslen

would be met, it is not likely that renewables can substitute fully the traditional energy sources in the foreseeable future.
skulle uppfyllas är det inte troligt att den förnybara energin kan ersätta traditionella energikällor helt och hållet under en överskådlig framtid.

is a great prince,"> not a heavenly body; it is not likely that, in virtue of this Messianic prophesy, the Magi would look forward to a very special star of the firmament as
inte en himlakropp, det är inte troligt att det i kraft av denna messianska profetia skulle magina se fram emot en mycket speciell stjärna himlavalvet