IT WAS A YEAR in Swedish translation

• det var ett år
• för ett år

Examples of using It was a year in English and their translations into Swedish

It was a year old and the people rejoiced as they did in Hungary,
Den var ett år gammal och människorna jublade, precis

It was a year of drought and the wet nurse Halimah,
Den var en år av torkperiod och våt sjuksköterska Halimah,

The time stamp on the tape says it was a year ago, most likely before there was any kind of plan,- any kind of intent.
Bandet säger att det var för ett år sen, troligen innan det var en plan eller form av uppsåt.

Before my first mission, sort of like a military charm school. It was a year of training.
Först låg jag i träning i ett år… Ett slags militär charmkurs.

It was a year of training before my first mission,
Det var år av träning innan mitt första uppdrag,

It was a year in which the European Union,
Det var ett år då EU,

Paradoxically, Moldova is now in a better situation than it was a year ago, while Ukraine,
Paradoxalt nog är situationen i Moldavien bättre nu än den var för ett år sedan, medan Ukraina,

Betsson is a stronger company than it was a year ago and I am sure that we will soon recruit a new CFO who wants to be part of taking Betsson to the next.
Betsson är ett starkare bolag än det var för ett år sedan och jag är säker på att vi snart har rekryterat en ny CFO som vill vara delaktig i att.

is clearly better than it was a year ago.
är klart bättre än den var för ett år sedan.

day to the other, but it remains within a few percent of the same range in what it was a year ago, you will still have the opportunity to earn large sums of money,
kommer det fortfarande vara inom ett par procent av samma intervall som det var för ett år sedan, men ger dig fortfarande möjlighet att tjäna stora summor pengar,

hoping that the count will be lower than it was a year ago.
hoppas att antalet är lägre än det var för ett år sedan.

It's a year since our first encounter.
Det var ett år sen vårt första möte.

It's a year later.
Det är ett år efter.

It's a year until your birthday.
Det är ett år till din födis.

It's, uh, it's a year.
Det blev… ett år.

It's a year away.
Det är ett år kvar.

It's a year until the wedding.
Det är ett år kvar till bröllopet.

It's a year. Stop saying it like a year is nothing.
Det är ett år. Sluta prata som om ett år inte är någonting.

Has it been a year already?
Har det varit ett år redan?

A year tomorrow the wedding. It's a year.
I morgon är det ett år sedan han gifte sig.