ITSELF WOULD in Swedish translation

• själv skulle
• sig skulle
• självt skulle
• skulle själva

Examples of using Itself would in English and their translations into Swedish

In-fact, if it were except this steroid the physical fitness industry itself would certainly not exist in the state it does;
I-själva verket, om det var utom denna steroid den fysiska konditionen industrin själv skulle inte existera i staten den gör;

In-fact, if it were not for this steroid the physical fitness industry itself would not exist in the state it does;
I-själva verket, om det var utom denna steroid hälsa och fitness industrin själv skulle inte existera i staten den gör;

In-fact, if it were except this steroid the fitness market itself would certainly not exist in the state it does;
I-själva verket, om det var utom denna steroid hälsa och fitness industrin själv skulle inte existera i staten den gör;

Another question taken up is the risk that the introduction of the euro in itself would lead to price increases in Sweden.
En fråga som också tas upp är risken för att införandet av euron i sig ska resultera i högre priser i Sverige.

The villa itself would be fine for a couple
Villan i sig skulle vara bra för ett par

because the terrain itself would be unable either to feed their pastures cavalry,
eftersom terrängen i sig skulle vara oförmögna att antingen mata sina betesmarker kavalleri,

I think the feed industry itself would welcome clarity on that,
Jag anser att foderindustrin själv skulle välkomna större klarhet i detta,

This in itself would be more than sufficient reason to endorse the regulation on the table now, which would consolidate
Detta i sig skulle vara en mer än tillräcklig anledning att stödja den förordning som nu lagts fram,

though both scientists suspected that the berkatit itself would prove fatally toxic within two weeks.
forskare misstänker att berkatit själv skulle visa sig dödligt giftiga inom två veckor.

you would find that New Jersey itself would grind to a halt.
skulle du finna att New Jersey sig skulle sluta att fungera.

their gaming experience within The Sims, the franchise itself would be as diverse or strong in withstanding
alla simmare kan förbättra sin spelupplevelse med i The Sims, skulle själva spelserien inte vara så mångfaldig

The villa itself would be perfect for a family
Villan i sig skulle vara perfekt för en familj

To live by the higher morality of a loftier ethics which in itself would be an introduction of that morality
Att leva med en högre moral genom en mer upphöjd etik vilket i sig själv skulle vara ett införande av denna moral

The report also notes the U.S. 's 2025 Paris goal itself would not have kept the global temperature rise below 2 degrees Celsius,
Rapporten konstaterar också att USA: 2025 Paris mål i sig själv skulle inte ha hållit den globala temperaturen inte ska öka mer

you won't need such large computational meshes and the computation itself would be faster?
du behöver inte så stora beräknings maskor och beräkningen i sig skulle vara snabbare?

I wondered, if the scenario presented itself, would I?
Jag undrade om scenariot presenterade sig, skulle jag?

the culture itself, would never be the same again.
ja kulturen i sig självt, skulle aldrig bli densamma igen.

Without them life itself would be impossible.
Utan dem skulle liv i sig vara omöjligt.

The working process itself would guide us.
Själva arbetet skulle vägleda oss.

This in itself would give a boost to European industry.
Detta skulle i sig främja den europeiska industrin.