KNOW AS WELL in Swedish translation

• vet lika väl
• vet lika bra
• vet likaväl
• vet också

Examples of using Know as well in English and their translations into Swedish

You know as well as I do, Cokes are taboo.
Du vet lika bra som jag att cola är tabu.

When you know as well as me.
Men fast du vet, lika väl som jag.

We will be finding out what they know as well.
Vi ska ta reda på vad de också vet.

You know as well as I do how I very well got the job.
Du vet lika gärna som jag att jag klarar av det här jobbet.

Dylan, you know as well as I do.
Dylan, du vet det lika bra som jag.

You know as well as I do, my father was never a big sharer.
Du vet så bra som jag, min far var aldrig en stor delare.

That this is not our way. You know as well as I do.
Du vet lika väl som jag att vi inte gör så här.

But you know as well as i do.
Men ni vet lika väl som jag att när ni väl kallat in dem.

Because, I mean, you know as well as I do.
För du vet det likaväl som jag.

You know as well as I that when it comes to our children, there is no such thing.
Du vet lika väl som jag att när det gäller barnen… finns det inget sånt.

Now, come on, you know as well as I do it's Mrs Wilt down that shaft!
Kom igen nu, ni vet lika bra som jag att det är fru Wilt där i hålet!

Not yet. You know as well as I do, we need to talk about this.
Inte än. Du vet lika väl som jag att vi måste prata om det här.

And you know as well as I do, there's nothing to stop them doing it again.
Du vet likaväl som jag att i så fall kan inget stoppa dem.

You know as well as I do that nothing will happen after spring next year.
Ni vet lika bra som jag att ingenting kommer att hända efter nästa vår.

You know as well as anyone that the moment you become pregnant, you're not a kid anymore.
Du vet lika väl som nån annan… att i det ögonblick man blir gravid är man inget barn längre.

You know as well as I do that Buddy never bit anybody before in his life. It was her.
Du vet lika bra som jag att Buddy aldrig har bitit någon förut i sitt liv.

And you know as well as I do that it won't be affected by the machine.
Du vet lika väl som jag att det inte kommer att påverkas av maskinen.

You know as well as I do, this country,
Du vet likaväl som jag att detta land, hur framstegsvänligt det

We know as well that she has presented her doctrine
Vi vet också att hon har presenterat sina tankar

You know as well as I do that it won't be affected by the machine.
Du vet lika väl som jag att det inte kommer att påverkas av maskinen.