KNOW-IT-ALL in Swedish translation

• besserwisser
• allvetare
• viktigpetter
• know-it-all
• vet allt
• förståsigpåare

Examples of using Know-it-all in English and their translations into Swedish

Let me ask you something, Mr. Know-It-All.
Låt mig fråga dig en sak, mr Besserwisser.

But nobody likes a know-it-all.
Men ingen gillar en besserwisser.

I can be a know-it-all.
Jag är en besserwisser.

She's like you, a know-it-all too.
Hon är också en besserwisser.

But you're not a know-it-all.
Men du är ingen besserwisser.

Stubborn know-it-all. She's an uncooperative, cocky.
Hon är en motsträvig, kaxig och envis besserwisser.

He's just a fuckin' know-it-all.
Han är bara en jävla allvetare.

stubborn know-it-all.
kaxig och envis besserwisser.

When this know-it-all, Eugene Savitsky, walks to the back of the bus with an idea.
När besserwissern Eugene Kavitsky går bakåt i bussen med en idé.

Walks to the back of the bus with an idea. When this know-it-all, Eugene Savitsky.
När besserwissern Eugene Kavitsky går bakåt i bussen med en idé.

Mr. Know-it-all.
Herr Jag-vet-allt.

Oh, please, what a know-it-all!
Snälla, en sån jag-vet-allting!

I always thought the murderer was that know-it-all Belgian.
Jag trodde alltid att mördaren var den där allvetande belgaren.

In our language, her name means"little know-it-all who won't shut her maize hole.
På vårt språk betyder det den lilla besserwissern som aldrig kan hålla käften.

You're the know-it-all doctor.
Du är den vetande läkaren.

I am not a know-it-all doctor.
Jag är ingen vetskaplig läkare.

And he called me a know-it-all!
Han kallade mig för besserwisser!

What kind of a person calls a 6-year-old a know-it-all?
Vem kallar en sexåring för besserwisser?

Hey, it's me, the know-it-all.
Hej, det är jag. Besserwissern.

This know-it-all politician originating from Brooklyn,
Den här Besserwisser politiker kommer från Brooklyn,