LEARNING STRATEGIES in Swedish translation

• strategier för lärande
• inlärningsstrategier
• strategierna för lärande
• lärstrategier
• lärandestrategier
• studiestrategier

Examples of using Learning strategies in English and their translations into Swedish

Be able to relate concepts of learning strategies and career planning to their own study situation and coming professional role.
Kunna relatera begrepp från studiestrategier och karriärplanering till sin egen studiesituation och framtida yrkesroll.

on-the-job skills development are also important parts of lifelong learning strategies.
kommunikationsteknik och färdighetsutveckling på jobbet är också viktiga komponenter i strategierna för livslångt lärande.

Most Member States continued to foster occupational mobility through lifelong learning strategies and active labour market programmes.
De flesta medlemsstaterna fortsatte att främja yrkesmässig rörlighet genom strategier för livslångs lärande och aktiva arbetsmarknads program.

Be able to relate concepts of learning strategies and career planning to their own study situation and coming professional role.
Kunna relatera begrepp från studiestrategier och karriärplanering till sin egen studiesituation och framtida yrkesroll Färdighet och förmåga.

Promoting access to training and other active labour market policy measures for all regardless of age and developing lifelong learning strategies, in particular workplace training for older workers.
Att främja tillgång till utbildning och andra aktiva arbetsmarknadspolitiska åtgärder för alla oavsett ålder och att utveckla strategier för livslångt lärande, särskilt utbildning på arbetsplatsen för äldre arbetstagare.

We are agreeing to create the lifelong learning strategies in Member States by the end of this year.
Vi är eniga om att i slutet av året utarbeta strategierna för livslångt lärande i medlemsstaterna.

comprehensive lifelong learning strategies.
genomförande av enhetliga och omfattande strategier för livslångt lärande.

Comprehensive lifelong learning strategies based on efficiency and equity are yet to be put in place in most Member States.
I de flesta medlemsstater finns fortfarande inte några övergripande strategier för livslångt lärande grundat på effektivitet och rättvisa.

learning of key competences part of their lifelong learning strategies.
regeringar att göra undervisning om och inlärning av nyckelkompetenser till en del av sina strategier för livslångt lärande.

Most Member States now have lifelong learning strategies in which school education is central5.
De flesta medlemsstater har nu strategier för livslångt lärande, där skolutbildningen spelar en central roll5.

develop appropriate learning strategies.
utveckla lämpliga strategier för lärande.

Member States have committed, in particular, to ensure the development and implementation of lifelong learning strategies to ensure access for all to training throughout life.
Medlemsstaterna har alltså särskilt åtagit sig att svara för utveckling och genomförande av strategier för ett livslångt lärande för att garantera att alla har tillgång till utbildning under hela livet.

then develop appropriate learning strategies.
sedan utveckla lämpliga strategier för lärande.

By learning strategies to manage stress patients learned to recognize the body's signals.
Genom att lära sig strategier för att hantera stress lärde sig patienterna att känna igen kroppens signaler.

putting in place coherent life long learning strategies.
den sociala tryggheten och bidragssystemen och införa enhetliga strategier för livslångt lärande.

identifying your own learning needs and developing learning strategies.
identifiera dina egna behov av lärande och utveckling av inlärningsstrategier.

In addition, they must take the lead in developing and implementing lifelong learning strategies at all levels.
Dessutom måste de vara ledande i utarbetandet och genomförandet av strategier för livslångt lärande på alla nivåer.

In the MCIE& Explore English TESOL course, you will learn to design and develop learning strategies, and to design and create learning resources in able to assist your future international students in developing their English competencies.
I MCIE& Upptäck engelska TESOL kurs får du lära dig att designa och utveckla inlärningsstrategier och att utforma och skapa lärresurser i stånd att hjälpa dina framtida internationella studenter att utveckla sina engelska kompetens.

A stronger response would clearly go hand in hand with further development of comprehensive lifelong learning strategies, including a strengthening of the quality and attractiveness of vocational training and the modernisation of higher education.
Genom en fortsatt utveckling av strategierna för livslångt lärande, inbegripet åtgärder för att förbättra yrkesutbildningens kvalitet och attraktivitet och en modernisering av den högre utbildningen.

understand how to use them, they build confidence and develop learning strategies that can help them for the rest of their lives.
förstår hur de kan användas stärks deras självförtroende och de utvecklar inlärningsstrategier som de har nytta av för resten av livet.