LEFT OFF in Swedish translation

• slutade
• lämnade av
• avvek
• slutat
• slutar
• kvar på

Examples of using Left off in English and their translations into Swedish

You left off the"J" in my last name.
Du glömde J: et i mitt efternamn.

They left off my director's commentary!
De struntade i att ta med mina regissörskommentarer!

If there's anything I have left off, I can certainly add it to the list.
Om jag har glömt nåt kan jag lägga till det.

Saved Games: Pick up right where you left off, from any device.
Sparade spel: Fortsätt där du slutade, på vilken enhet du vill.

Turn left off of the exit at the stop light onto Maryland Avenue.
Sväng vänster ut på avfarten vid hållplatsen ljus på Maryland Avenue.

You left off boy.
Du lämnade bort pojken.

Current Head Coach Jay Ronayne has continued where Kindler left off.
Under tränaren Ralf Rangnick lyckades Hannover hänga kvar.

So we started that day exactly where we left off two years before.
Vi började dagen där vi hade slutat två år tidigare.

You know, that we could resume where she left off.
Att vi kunde fortsätta där hon hade slutat.

Every day they picked up where they left off the day before.
De tog bara vid där de hade slutat dagen innan.

I'm surprised you left off the hooves.
Jag är förvånad att du inte tog med hovarna.

You guys who picked up where we left off.
Ni startade där vi la av.

Wasn't much left off that pretty 09er face.
Det var inte mycket kvar av honom.

But he just… picked up right where he left off.
Men han bara… tog vid där han hade slutat.

Just… I didn't really appreciate being left off the Times call.
Jag uppskattade inte att bli utestängd från samtalet med Times.

They picked up where the others left off.
De fortsätter där de andra slutade.

then pick up where you left off on the iPhone.
sen plocka upp där du lämnade av på din iPhone.

If I could find your story, how to pick up where you left off. then maybe we could figure out.
Kan vi se hur vi kan fortsätta ifrån där du avvek sist. Om jag kan hitta din historia.

How to pick up where you left off. If I could find your story, then maybe we could figure out.
Kan vi se hur vi kan fortsätta ifrån där du avvek sist. Om jag kan hitta din historia.

All this time the Queen had never left off staring at the Hatter,
Hela denna tid drottningen aldrig hade slutat stirrade på Hatter,