LEVEL SHOULD in Swedish translation

• nivå bör
• planet ska
• nivå borde

Examples of using Level should in English and their translations into Swedish

men at European level should be reinforced.
män på europeisk nivå bör stärkas.

The sharp angle between intersecting roads in one level should not be less than 60°.
Den vassa vinkeln mellan skärande vägar på en nivå bör inte vara mindre än 60 °.

the floor covering inbathroom on the level should be lower than in other rooms in the apartment.
golvbeläggningen ibadrum på nivån bör vara lägre än i andra rum i lägenheten.

automatically reducing the level should any sudden peaks
automatiskt minska nivån bör eventuella plötsliga toppar

national and regional level should be carried out as soon as possible,
nationell och regional nivå måste snarast genomföras, så att luckor i täckningen kan upptäckas

Any change in tax systems in the Member States or at EU level should take due account of demand for wood products and the requirements of industry for sustainable wood products;
Vid eventuella förändringar av skattesystemen i medlemsstaterna eller på gemenskapsnivå bör vederbörlig hänsyn tas till efterfrågan på träprodukter och industrins krav på hållbara träprodukter.

The transparency of employment and training opportunities at national and European level should be promoted
Informationen om arbetstillfällen och utbildningsmöjligheter i medlemsstaterna och på europeisk nivå bör främjas så

The practical outcome of these actions taken together at both E.U. and national level should lead to improved competitiveness,
De praktiska resultaten av dessa åtgärder på både europeisk och nationell nivå torde leda till ökad konkurrenskraft och till den tillväxt

The transparency of job and training opportunities at national and European level should be promoted in order to support effective job matching.
Informationen om arbetstillfällen och utbildningsmöjligheter i medlemsstaterna och på europeisk nivå bör främjas för att stödja en effektiv matchning mellan utbud och efterfrågan på arbetskraft.

solutions and problems that each level should consider to increase the commitment is analysed.
problem som individerna på varje nivå bör ta hänsyn till för att öka engagemanget.

Education on advanced level should build further upon knowledge retained during basic level studies
Utbildning på avancerad nivå skall väsentligen bygga på de kunskaper som studenterna får inomutbildning på grundnivå

Tax harmonisation at European level should only take place in exceptional cases, for example in the cases of certain environmental taxes and taxes on capital.
Skatteharmonisering på europeisk nivå skall endast ske i undantagsfall, t.ex. för vissa miljö- och kapitalskatter.

This level should be sustainable in the long term,
Denna nivå måste vara hållbar på lång sikt

In heated living spaces, the relative humidity level should not exceed a threshold of 60%,
I uppvärmda rum bör luftfuktigheten inte överskrida 60%,

The basic operational principle is that all parts managed at national level should be fully interoperable.
Den grundläggande operativa principen är att alla delar som förvaltas på nationell nivå ska vara helt driftskompatibla.

The bigger the heating system, the more the liquid expands and so the level should be lower when the system is cold.
Ju större värmesystem ju mer expanderar vätskan och då skall nivån vara lägre vid kallt system.

When pregnancy for progesterone should be monitored regularly- to check its level should be at least 1 time per month.
När graviditet för progesteron ska övervakas regelbundet- för att kontrollera att nivån ska vara minst 1 gång per månad.

I make the same point in regard to structural funding as I do on most social issues which is that the expertise at national and local level should be used as much as possible.
Jag vill säga samma sak om strukturfonderna som jag gör i de flesta sociala frågor, vilket expertisen på nationell och lokal nivå borde vara vana vid i så hög grad som möjligt.

on a policy and operational level should be given a high priority,
på strategisk och operativ nivå, bör få högsta prioritet,

national and regional level should be carried out as soon as possible,
nationell och regional nivå måste snarast genomföras, så att luckor i täckningen kan upptäckas