LEVELS SHOULD in Swedish translation

• nivåer bör
• nivåer ska
• nivå bör
• nivåerna bör
• bör nivåerna
• halterna bör

Examples of using Levels should in English and their translations into Swedish

Consultation in developing the next NAPincl at all levels should improve with a less tight timetable.
Samråden vid utarbetandet av nästa handlingsplan mot fattigdom och social utslagning på alla nivåer bör förbättras med en mindre snäv tidtabell.

In sJIA and pJIA patients, ALT and AST levels should be monitored at the time of the second infusion
Hos patienter med sJIA och pJIA bör nivåerna av ALAT och ASAT monitoreras vid tidpunkten för andra infusionen

Competent bodies at national levels should be required to set up a mechanism to monitor access to electricity and gas.
Behöriga organ på nationell nivå bör åläggas att införa en mekanism för att övervaka tillgången till el och gas.

I believe that the national and local levels should be respected where this subject is concerned.
Jag anser att de nationella och lokala nivåerna bör respekteras i den här frågan.

Preferably, levels should be measured three days after the last asparaginase administration,
Helst bör nivåerna mätas tre dagar efter den senaste administreringen av asparaginas,

monitoring at Union and national levels should guarantee that approval and market surveillance authorities
övervakning på unionsnivå och nationell nivå bör garantera att myndigheterna med ansvar för godkännande

Collaboration between governments at bilateral and multilateral levels should be established and, where such collaboration has been established, it should be improved to facilitate the control of restrictive business practices.
Samarbete mellan regeringar på bilateral och multilateral nivå bör etableras, och om det redan är etablerat bör det förbättras för att underlätta kontroll av konkurrensbegränsande åtgärder i näringslivet.

The various costs and benefits of centralised IT systems at EU and national levels should be examined in greater depth.
De olika kostnaderna och fördelarna med centraliserade IT-system på EU-nivå och nationell nivå bör utredas noggrannare.

Local and regional levels should therefore play a role upstream in the decision-making process,
Den lokala och regionala nivån bör därför spela en viktig roll i ett tidigt skede av beslutsprocessen

Such levels should not prevent airlines from overbooking in order simply to fill seats that otherwise would remain empty,
Sådana nivåer borde inte hindra flygbolagen från att överboka för att fylla platser som annars skulle förblivit tomma, vilket skulle minska vinsterna

This guy's creepatin levels should have been off the charts,
Hans nivå borde varit hög

The EESC feels that the European and national levels should be better coordinated
EESK anser att den europeiska och nationella nivån bör samordnas bättre

If Creatine Kinase levels are significantly elevated at baseline(> 5 x ULN), levels should be re-measured within 5 to 7 days later to confirm the results.
Om kreatinkinasnivåerna är signifikant förhöjda vid baslinjen(> 5 x ULN) ska nivåerna mätas igen inom 5 till 7 dagar för att bekräfta resultaten.

Payment levels should progressively converge
Stödnivåerna bör gradvis likriktas

These maximum levels should also take into account the use of some vitamins
Dessa högsta halter skulle också beakta användningen av vissa vitaminer

AGE levels should be shown on nutrition labels so everyone is aware of them when buying
ÅLDERN jämnar bör visas på näring märker, så alla är medveten av dem, när köpande-

patient receiving lithium therapy, lithium levels should be monitored closely.
förskrivs till en patient som behandlas med litium skall litiumnivåerna hållas under noggrann uppsyn.

The social partners at all levels should be encouraged to ensure that collective agreements include healthy lifestyles,
Arbetsmarknadsparterna på alla nivåer bör uppmuntras att se till att kollektivavtalen innehåller hänvisningar till vikten av en sund livsstil,

other fish stocks are at worryingly low levels should be a wake-up call for action.
andra fiskebestånd befinner sig på oroväckande låga nivåer bör vara en väckarklocka för att agera.

regional and local levels should be monitored
regional och lokal nivå bör övervakas och ses över,