LINK IN THE CHAIN in Swedish translation

• länk i kedjan
• länken i kedjan

Examples of using Link in the chain in English and their translations into Swedish

our work rests on strong shared values and a belief that every link in the chain is important,
vårt hållbarhetsarbete grundar sig på starka gemensamma värderingar och insikten om att varje länk i kedjan är viktig,

the estimates are what link in the chain, the top and so I continue to be closed,
beräkningarna är vad länk i kedjan, toppen och så jag fortsätter att vara stängd,

The charges levelled at the British Council are a link in the chain to which the cyber attacks against Estonia,
Anklagelserna mot British Council är länken i en kedja som omfattar Internetattackerna mot Estland,

This principle requires us to confront together the serious global problem of drugs, at every link in the chain; that is to say,
Denna princip innebär att vi tillsammans skall ta itu med det allvarliga globala drogproblemet, i varje länk av dess kedja, det vill säga produktion,

We can assist by acting as a link in the chain of the product development;
Vi kan hjälpa dig genom att vara en länk i utvecklingskedjan för din nya produkt

(EL) The European Arrest Warrant is yet another link in the chain of measures to complete the institutional network to safeguard the power of capital, within the framework
(EL) Den europeiska arresteringsordern är ännu en länk i kedjan av åtgärder som ska ge kraft åt det institutionella nätverket för att skydda kapitalets makt,

Brodtext We operate and control every link in the chain from the culitivation of seed potato and growing the starch
Tack vare vår förankring i lantbruket arbetar vi inom Lyckeby med varje länk i kedjan från odling och förädling av utsädespotatis

they are the key link in the chain to organised crime trafficking
är de en länk i kedjan till organiserad illegal människohandel

No weak links in the chain.
Inga svaga länkar i kedjan.

Seven links in the chain.
Sju länkar i kedjan.

These things are like links in the chain.
Dessa saker är som länkar i kedjan.

Se to get all the links in the chain work?
Se för att få alla led i kedjan att fungera?

Ports operate as links in the chain of combined transport(in which the short sea shipping must be integrated) and of trans-European transport networks TENS.
Hamnarna fungerar som länkar i kedjan av kombinerade transporter(i vilka närsjöfarten måste integreras) och i det transeuropeiska nätverket TENS.

We must fight to eliminate all the links in the chain, namely recruitment,
Vi måste kämpa för att undanröja alla länkar i kedjan: rekrytering,

If one of the links in the chain goes down, your information may be lost or(usually)
Ifall en av dessa länkar i kedjan går ner kommer inte informationen fram

This means we can eliminate extra links in the chain, which is good for efficiency
Det betyder att vi kan utesluta extra länkar i kedjan, vilket är bra för effektivitet

it is important that the load is distributed evenly along all the links in the chain and this link must make its contribution.
är det viktigt att bördan fördelas jämnt längs alla länkar i kedjan, och även denna länk måste bidra med sin del.

that there are no weak links in the chain.
det inte finns några svaga länkar i kedjan.

Together we must continue to make advances towards complete solutions which cover all the links in the chain.
Vi måste tillsammans ta steg framåt mot helhetslösningar som omfattar alla länkar i kedjan.

student form the links in the chain of instruction that has been passed down for thousands of years.
eleven bildar länkarna i kedjan av den lära som har gått i arv i tusentals år.