Examples of using Lost power in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We just lost power to the stargate!
Vi förlorade strömmen till porten!We have lost power to all control systems.
Vi har tappat ström till alla kontrollsystem.The ship has lost power and is stranded.
Skeppet har förlorat kraften och är strandsatta.We have lost power to the forward gameboy!
Vi har förlorat kraften på förens GameBoy!We have lost power.
Vi har tappat kraft.More than 100,000 homes lost power supply.
Över 100 000 hem blev strömlösa.We have lost power.
Vi har tappat strömmen.We have just lost power.
Vi har precis förlorat kraft.every vehicle on this highway… inexplicably lost power.
varje fordon på denna väg… oförklarligt förlorat makten.Every vehicle on this stretch of highway inexplicably lost power. Approximately three hours ago.
Cirka tre timmar sedan, varje fordon på denna väg… oförklarligt förlorat makten.All systems have lost power?! Status report?
Lägesrapport? Har alla system förlorat ström?Inexplicably lost power. Approximately three hours ago, every vehicle on this stretch of highway.
Cirka tre timmar sedan, varje fordon på denna väg… oförklarligt förlorat makten.I heard that things were better in Gambia since Yahya Jammeh lost power. Swaziland? Gambia?
Är det inte bättre där sen Yahya Jammeh förlorade makten? Swaziland, Gambia?Since Yahya Jammeh lost power. I heard that things were better in Gambia Gambia? Swaziland?
Är det inte bättre där sen Yahya Jammeh förlorade makten? Swaziland, Gambia?Wielding it, they started mercilessly whipping the opponent until someone fainted or lost power.
Högg det, de började skoningslöst piska motståndare tills någon svimmade eller förlorat makten.It was here we lost power.
Det var här vi förlorade kraften.It just happened to get dumped in one neighborhood in Brooklyn. That lost power last night.
Och bara dumpades i ett strömlöst kvarter i Brooklyn igår kväll.The Taliban may have lost power, but their spirit still haunts Afghanistan.
Det må vara att talibanerna har förlorat sin makt, men deras anda är allestädes närvarande.The slaughterhouse lost power over the weekend.
Slakthuset blev utan ström i helgen.Thomson's engine lost power, and he slowed to a 5th-place finish.
Detta medförde att laget tappade i slagkraft och slutade efter spelad säsong på en femtondeplats.
