LYING POSITION in Swedish translation

• liggande ställning
• liggande läge
• liggande position
• ryggläge
• liggställning

Examples of using Lying position in English and their translations into Swedish

The Aton M offers a removable seat insert that ensures a near-flat lying position for premature and newborn babies.
Aton M erbjuder en avtagbaart babyinlägg som garanterar ett nära-platt liggande läge för tidigt födda och nyfödda barn.

The Aton M i-Size offers a removable seat insert that ensures a near-flat lying position for premature and newborn babies.
Aton M i-Sizeerbjuder en avtagbaart babyinlägg som garanterar ett nära-platt liggande läge för tidigt födda och nyfödda barn.

taking a sitting or lying position.
ta en sittande eller liggande ställning.

recreation in the comfortable armchairs that can be adjusted between sitting and lying position.
rekreation i de bekväma fåtöljerna som kan justeras mellan sittande och liggande läge.

The Aton M offers a removable seat insert that ensures a near-flat lying position for premature and newborn babies.
Aton M i-Sizeerbjuder en avtagbaart babyinlägg som garanterar ett nära-platt liggande läge för tidigt födda och nyfödda barn.

Having a diameter of 120 cm, it is ideal for exercises in lying position or with a partner.
Denna storlek är perfekt för övningar även i liggande läge eller ihop med en partner.

To the sofa for a sofa bed is very comfortable both in headquarters and in lying position and the space in the apartment is thereby used extremely well.
För detta ändamål är det soffa för en bäddsoffa väldigt bekväm både i högkvarteret och i liggande läge och utrymmet i lägenheten är därmed används mycket väl.

tone of the voice, because excessive power on your part will cause the dog to take a lying position when you return to it.
som överdriven auktoritet på din sida kommer att orsaka en hunds önskan att ta liggande ställning vid den tidpunkt du återvänder till den.

It is equipped with a leg curl machine which offers to exercise the rear side of thighs in lying position.
Den har benböj som möjliggör att du kan träna baksidan av låret i liggande position.

dizzy when standing up from a sitting or lying position especially at the beginning of your treatment
yr när du reser dig upp från sittande eller liggande ställning, särskilt i början av behandlingen

In addition, you must avoid all kinds of sudden movements and get up from the lying position very carefully,
Dessutom, behovet av att undvika alla typer av skarpa rörelser, och få upp från en liggande ställning mycket noga,

unique features for example with a near-flat lying position outside of the car.
unika särdragen till exempel med en platt liggande position utanför bilen.

In this exercise, the dog mustStay in a lying position for a certain time in the absence of the host
Som en del av denna övning hunden börkvar i en liggande ställning under en förutbestämd tid i avsaknad av en värd

changing your sitting or lying position, letting in visitors,
ändra sitt- eller liggställning, släppa in besökare

caused by rising from a sitting or lying position(postural hypotension),
man reser sig från en sittande eller liggande ställning(ortostatisk hypotension),

adjusting your sitting or lying position, answering a door intercom
ändra sitt- eller liggställning, svara i porttelefonen

perhaps the result of an awkward lying position, which later turned out to be purely imaginary when he stood up,
kanske resultatet av en obekväm liggande ställning, som senare visade sig vara rent imaginära när han stod upp,

postural dizziness(dizziness as a result of getting up from a sitting or lying position), rhinitis(nasal stuffiness and/
postural yrsel(yrsel när man reser sig från sittande eller liggande ställning), rinit(nästäppa och/

Lying positions varies in different cultures
Liggställningen varierar både i olika kulturer

All models have adjustable seating positions all the way to lying position.
Alla modeller har justerbara sittplatser helt och hållet till liggande läge.