LYING HERE in Swedish translation

• ligger här
• ligga här
• låg här
• liggande här

Examples of using Lying here in English and their translations into Swedish

This is so nice, lying here with you.
Det är så skönt att ligga här med dig.

Lying here is just Phase One of the plan.
Att ligga här är bara fas ett.

And Judi has disappeared. Now Shoes is lying here with mashed potatoes for brains.
Nu ligger han här med krossad skalle och Judi… är borta.

Just lying here watching you sleeping sweetly.
Att ligga här och kolla på dig sova sött.

Lying here in plain view,
Här ligger vi, fullt synliga

Just lying here watching you sleep.
Jag ligger här och ser dig sova.

I like lying here like this.
Jag gillar att ligga här så här..

INDISTINCT ANNOUNCEMENT OVER PA I like lying here like this.
Jag gillar att ligga här så här..

Lying here with you.
Att bara ligga här med dig.

Lying here, I remember everything.
När jag ligger här… så minns jag allt.

That will be something else than just lying here being sick.
Det är nåt annat än att ligga här och Vara sjuk.

This is some escape… lying here in plain view,
Vilken rymning! Här ligger vi, fullt synliga

You have been brainwashed by lying here all day.
Du blir hjärntvättad av att ligga här hela dagen.

We just saw him lying here.
Vi bara hittade honom liggandes där.

But I'm the most powerful man in the world. You see a man lying here-- a seemingly weak man.
Men jag är den mäktigaste mannen i världen. Du ser en man som ligger här, en till synes svag man.

You see a man lying here… a seemingly weak man… but I'm the most powerful man in the world.
Men jag är den mäktigaste mannen i världen. Du ser en man som ligger här, en till synes svag man.

I'm so happy just lying here and doing nothing, just listening to you breathe.
Jag är så glad att bara ligga här och göra ingenting. Och att höra dig andas.

Maybe it's time you stopped lying here worrying about your honour, and started thinking about someone else, like your son.
Kanske är det dags att ni slutar ligga här och oroa er för er heder.

The name of the staircase comes from the Spanish Embassy once lying here and is a well known landmark to visit in Rome I would say.
Trappans namn kommer av att spanska ambassaden en gång låg här och är en känd sevärdhet att besöka i Rom skulle jag säga.

I have been shouting for hours, lying here, doomed, but all the doomed were shouting too.
Jag har skrikit i timmar, liggande här, fördömd, men alla de fördömda ropade också.