MACRO LEVEL in Swedish translation

• makronivå
• makronivån
• den jämna makroen
• makro-nivå

Examples of using Macro level in English and their translations into Swedish

When we study food materials under a microscope it is clear that foodstuff usually has a structural hierarchy that ranges from the macro level, where we enjoy our foods, via intermediate levels to the micro and nanolevels.
När vi studiematmaterial under ett mikroskop det är klara att livsmedel har vanligt en strukturell hierarki som spänner från den jämna makroen, var vi tycker om våra matar, via mellanstadium till microen och nanolevelsna.

Both pillars of the new supervisory system are essential to achieve valuable synergies between the micro and macro level, to mutually reinforce the impact on financial stability
Båda pelarna i det nya tillsynssystemet är grundläggande för att uppnå värdefulla synergieffekter mellan mikro- och makronivån, ömsesidigt förstärka effekterna på den finansiella stabiliteten

The broad outline of these processes is well known through research at the macro level but we still know very little about the micro-level foundations, which is of great value to fully understand
De stora linjerna i denna utveckling är kända från forskning på makronivån men vi vet fortfarande väldigt lite om hur omvandlingen såg ut på mikronivån, vilket är av

However, this cannot only apply to the macro level; we must always be guided by the maxim'think small first': look at the micro level first, and if it works there, it will work at the macro level too.
Detta kan dock inte bara gälla på makronivån. Vi måste alltid låta oss vägledas av grundsatsen”tänk litet först”- titta på mikronivån först, och om det fungerar där kommer det också att fungera på makronivån.

The result is not so obvious if compared to what happens at a macro level," explained Cristian Micheletti,
Är resultatet inte så tydligt, om jämfört till vad händer på en jämn makro,” förklarade Cristian Micheletti,

VEGF is also important at macro level, for how the tumour manages to function as a systematic disease
VEGF är viktigt även på makronivån, alltså för hur tumören lyckas fungera

financial supervisors to work closely together, at both micro and macro levels, to ensure effective oversight; 11. Considers that Eurostat's powers should be enhanced.
de finansiella tillsynsmyndigheterna i EU behöver samarbeta nära på såväl mikro- som makronivå för att säkerställa en effektiv övervakning. 11.

practical tools that will enable them to deal effectively with conflicts at the micro and macro levels.
praktiska verktyg som gör det möjligt för dem att effektivt hantera konflikter på de mikro- och makronivå.

Course Contents Digitalization processes in school at a macro level.
Digitaliseringsprocesser i skolan på en makro-, meso- och mikronivå.

One indication of this that I mentioned earlier is the picture at the macro level.
En indikation på detta, som jag tidigare nämnt, är utvecklingen på övergripande makronivå.

Recent research has established the importance of these beliefs for economic success at the macro level.
Forskningen har nyligen etablerat en viktig roll för tillit i att skapa ekonomisk framgång på nationell nivå.

At a macro level, health is crucial to raising the activity level of the population.
På ett övergripande plan är folkhälsan viktig för att höja befolkningens förvärvsnivå.

The theory we use explains how evolution under the right conditions can suddenly move from a micro to a macro level.
Teorin vi använder förklarar hur evolutionen under rätt förutsättningar plötsligt kan kliva från en mikro- till en makronivå.

In the second place, by creating on a macro level the necessary conditions to facilitate those projects on a micro level..
I andra hand genom att på makronivå skapa de förutsättningar som möjliggör dessa projekt på mikronivå.

Though the interface needs more modification, it is still a good library editor on the micro level as well as at the macro level.
Även om gränssnittet behöver mer modifiering, är det fortfarande ett bra bibliotek redaktör på mikronivå och på makronivå.

At the macro level, this has led to declining demand for labour in traditional industries,
På makronivå har detta lett till minskad efterfrågan på arbetskraft inom de traditionella sektorerna

To see how a material's different phases accommodate strain at micro level, provides a better understanding of how it will react at macro level.
Att se hur ett materials olika beståndsdelar töjs på mikronivå ger en bättre förståelse för hur det kommer att reagera på makronivå.

climate issues on micro and macro level as well as their relation to energy use.
den byggda miljön och klimatfrågor på mikro- och makronivå samt dess relation till användning av energi.

Risks at the micro level, as opposed to the macro level discussed in 3.2.6 above,
På mikronivå, i motsats till på makronivå som diskuteras i punkt 3.2.6,

Oversight includes mechanisms to ensure compliance on the macro level such as joint review mechanisms,
Tillsyn omfattar mekanismer för att säkerställa efterlevnad på makronivå, till exempel gemensamma mekanismer för översyn,