MAIN DRAWBACK in Swedish translation

• huvudsakliga nackdelen
• den främsta nackdelen
• största nackdel
• den viktigaste nackdelen
• huvudsakliga nackdel

Examples of using Main drawback in English and their translations into Swedish

The main drawback was the large number of recruits to the teams.
Den största nackdelen var att det stora antalet sökande till lag.

The main drawback is the handling of petroleum products that is not really particularly healthy.
Den största nackdelen är hanteringen av petroleumprodukterna som egentligen inte är speciellt hälsosamt.

Its main drawback is that it is the outer coating probably the sliding among the types of surfaces examined.
Dess huvudsakliga nackdelen är att det är den yttre beläggningen förmodligen glid bland de typer av ytor som undersökts.

The main drawback is increase in administrative burden,
Den främsta nackdelen är den ökade administrativa bördan,

The main drawback is that inefficiencies linked to poor institutional capacity,
Den främsta nackdelen är att bristande effektivitet kopplad till bristande institutionell kapacitet,

Some alternative agents lead to good results with superficial mycoses, but their main drawback is the need for prolonged use(at least three months).
Vissa alternativa medel ger goda resultat med ytliga mykoser, men deras största nackdel är behovet av långvarig användning(minst tre månader).

The main drawback of a policy option involving only voluntary cooperation is lack of a legal obligation to act within the framework of a clearly defined mandate.
Den främsta nackdelen med ett politiskt alternativ som bara inbegriper frivilligt samarbete är avsaknaden av en rättslig skyldighet att vidta åtgärder inom ramen för ett tydligt definierat uppdrag.

The main drawback of stretch ceilings isthe existing possibility of damaging the fabric cutting or piercing objects.
Den viktigaste nackdelen av tak ärDen nuvarande möjligheten att skada tyget skär- eller piercing föremål.

The main drawback of this option is the non sufficient concentration of the Cohesion Fund on core TEN-T projects.
Den främsta nackdelen med detta alternativ är att Sammanhållningsfonden inte är tillräckligt koncentrerad på de centrala TEN-T-projekten.

And thanks to the impermeability of cement mortar overcome the main drawback penoplasta- possibility of separating volatile chemical compounds.
Och tack vare den ogenomtränglighet av cementbruk övervinna den viktigaste nackdelen penoplasta- möjlighet att separera flyktiga kemiska föreningar.

The main drawback of this option lies with the risk of delays in starting the programmes
Den främsta nackdelen med detta alternativ är risken för fördröjd programstart

The advantage of single-block units iseasy installation does not require highly skilled third party assistance and the main drawback- high noise operation.
Fördelen av enkel-blockenheter ärenkel installation kräver inte högutbildad tredje part stöd och den viktigaste nackdelen- hög ljudnivå.

The main drawback is that wave power is not easy to predict, unlike tidal currents.
Den främsta nackdelen är att energin från vågor, till skillnad från den från tidvattenströmmar, inte är särskilt förutsägbar.

The main drawback of these solutions is their cost
Det största problemet med dessa lösningar är kostnaden

The main drawback of this study is that it considers the effects of every Chinese import,
Den huvudsakliga nackdelen med denna undersökning är att den tar i beaktande all kinesisk import,

The first and the main drawback for you is the, you may just lose your girlfriend.
Den första och den största nackdelen för dig är det, du kan bara förlora din flickvän.

The main drawback of a permanent summerrunning water- the need to respect the slope to the place of connection- to the main highway.
Den huvudsakliga nackdelen med ett permanent sommarrinnande vatten- Behovet av att respektera lutningen till platsen för anslutningen- till huvudvägen.

The main drawback is very little ductility that the deformation
Den stora nackdelen är mycket lite duktilitet

The main drawback of the upgrade to Virtual Dedicated Hosting is that it will have to be technically competent for you to manage your server.
Den största nackdelen med uppgraderingen till Virtual Dedicated Hosting är att det måste vara tekniskt kompetent för dig att hantera din server.

However, the main drawback associated with online tools is that they cannot preserve the original quality when enlarged.
Dock, den största nackdelen i samband med online-verktyg är att de inte kan bevara den ursprungliga kvalitet när förstoras.