MAJOR DEVELOPMENTS in Swedish translation

• stora förändringar
• stora utvecklingar
• viktig utveckling
• en betydande utveckling
• större händelser
• större förändringar
• betydande utveckling

Examples of using Major developments in English and their translations into Swedish

For certain countries, there have been no major developments in terms of practical preparations since the previous report issued in June 2006.
När det gäller vissa länder har det inte skett några större framsteg i fråga om de praktiska förberedelserna.

Speaking about Turkey today, we cannot ignore the major developments in its wider region.
Under dagens diskussion om Turkiet kan vi inte nonchalera den omfattande utvecklingen i dess grannskap.

For the purposes of the first subparagraph, at least the following shall be regarded as major developments.
Vid tillämpningen av första stycket ska minst följande anses vara betydande förändringar.

Root Beer hype this year that the Deepsea refresh has flown largely under the radar- admittedly mostly due to the lack of any sweeping aesthetic changes or major developments to the model.
Root Beer hype i år att Deepsea refresh har flugit i stor utsträckning under radaren- förmodligen för det mesta på grund av bristen på några svepande estetiska förändringar eller stora utvecklingar till modellen.

The EU has been participating in all major developments taking place at the UN CTC,
EU har deltagit i all viktig utveckling som ägt rum inom FN säkerhetsrådets kommitté CTC, sjätte kommittén,

marked impact on two major developments.
tydlig inverkan på två större händelser.

Your CEO may be interested in high-level insights about major developments while business development wants more insight into how you are performing versus the competition or how your audience feels about your latest product launch.
Din VD kan vara intresserad av insikter om större utvecklingar. Medan affärsutvecklarna vill ha inblick i hur ert arbete ser ut jämfört med era konkurrenters eller om er målgrupp känner till de senaste lanseringarna.

cooperation in light of major developments such as the end of the Cold War,
samarbete i ljuset av stora utvecklingen, som i slutet av det kalla kriget,

The EU should not offer any more concessions until it discovers what form farming will take after 2013, bearing in mind the major developments offered by biotechnologies
EU bör inte göra fler eftergifter förrän man får reda på vilken form jordbruket kommer att ta efter 2013, med tanke på den betydande utveckling som biotekniken erbjuder

Major developments in capital markets in recent decades,
Den viktigaste utvecklingen på kapitalmarknaderna under de senaste årtiondena,

This publication describes these major developments from the reform in progress since 1988
I denna utgåva redogörs för denna viktiga utveckling av den reform som inleddes 1988

Mr Zhang stressed the major developments in the economy of the city,
Zhang betonade den stora utveckling som skett i stadens ekonomi

Two major developments have marked the ten-year period following the adoption of the current rules,
Två viktiga tendenser har präglat tioårsperioden efter antagandet av de nuvarande reglerna: köparnas marknadsstyrka

Environmental complaints are also made on major developments where it is felt that their impact on the environment
Miljöklagomål har också lagts fram om stora exploateringar där det verkat som om deras inverkan på miljön

developments, a number of major developments from social, technological
trender kan ett antal viktigare utvecklingslinjer urskiljas, kopplade till samhälleliga,

Since the liberalisation of air transport in the early 90s there have been major developments in the European civil aviation sectors in terms of Low Fares Airlines(LFAs),
Sedan luftfarten liberaliserades i början av 90-talet har det skett stora förändringar i den europeiska civila luftfartsindustrin vad gäller lågprisflygbolag, traditionella flygbolags affärsstrategier och omstrukturering i branschen

inspiring instruction about major developments in contemporary international law,
inspirerande undervisning om stora förändringar i dagens internationella juridik,

including regional cooperation, and to inform and associate the SAP countries on major developments in the EU.
informera länderna i stabiliserings- och associeringsprocessen om viktiga utvecklingstendenser inom EU och göra dem delaktiga av dessa.

relaunching of certain programmes or major developments involving adoption of legislation,
nylansering av vissa program eller omfattande utvecklingsarbete som inbegriper antagande av lagar,

one would have to admit that most of the major developments, inventions, civilising influences
måste man erkänna att det mesta av den huvudsakliga utvecklingen, uppfinningarna, det civiliserande inflytandet det amerikanska jordbruket.">