MAJOR VERSION in Swedish translation

• huvudversion
• större version
• major-version
• huvudversionen
• stora version

Examples of using Major version in English and their translations into Swedish

Each time a new major version is released, we begin supporting that version
Varje gång en ny huvudversion släpps så börjar vi stödja denna version

macos catalina will be the next major version of macOS to replace macOS Mojave this autumn.
macOS Catalina kommer att bli nästa stora version av macOS att ersätta macOS Mojave i höst.

the author must publish a major version before the file can be submitted for approval.
delversioner spåras publicera författaren en huvudversion innan filen kan skickas för godkännande.

already we hear speculation about the next major version of the operating system microsoft.
redan vi hör spekulationer om nästa stora version av operativsystemet Microsoft.

Also note that if you select Start this workflow to approve publishing a major version of an item, the two following check boxes become unavailable.
Observera också att de två efterföljande kryssrutorna blir otillgängliga om du väljer Starta det här arbetsflödet om du vill godkänna publiceringen av en huvudversion av ett objekt.

include free upgrades for the current version and the next major version of the jAlbum software.
inkluderar fria uppgraderingar för nuvarande version och nästa stora version av jAlbum-mjukvaran.

The last major version update was published in May 2017, the last update in July 2017.
Den senaste stora versionen uppdatera publicerades i Maj 2017 och den senaste uppdateringen i juli 2017.

At the very least, give at least one major version bump before actually removing the deprecated code so users have a chance to adjust to the change.
Åtminstone, ge åtminstone en stor version bump innan faktiskt tar bort föråldrat kod så att användarna har en chans att anpassa sig till förändringar.

Major version X(X.y.z X>
Major-versionen X(X.y.z| X>

to read content but do not have permission to see draft items will see the last approved or major version of the file.
visas personer som har behörighet att läsa innehåll men har inte behörighet att se utkastobjekt den senast godkända eller större versionen av filen.

In 1944, a second major version began production,
Sent 1943 inleddes produktionen av den andra huvudversionen T-34-85(eller T-34/85)

If we saw a lot of news in the major version, in the first beta we could only notice that Apple is increasingly focusing on Siri and dictation.
Om vi såg många nyheter i den stora versionen, i den första betaen kunde vi bara märka att Apple i allt högre grad fokuserar på Siri och diktat.

The first digit of the build version gives you the major version- e.g. if it says"8.0.3" you have Ability Office 8 installed.
Den första siffran i byggversionen ger dig den stora versionen- till exempel om det står"8.0.3" har du Ability Office 8 installerat.

On June 17, 2015, ECMA International published the sixth major version of ECMAScript, which is officially called ECMAScript 2015,
Den 17:e Juni 2015 publicerad den större versionen av ECMAScript. Denna version kalla officielt för ECMAScript 2015,

On June 17, 2015, ECMA International published the sixth major version of ECMAScript, which is officially called ECMAScript 2015,
Den 17:e Juni 2015 publicerades den större versionen av ECMAScript, som officiellt kallas för ECMAScript 2015, men är ofta refererad till

On June 17, 2015, ECMA International published the sixth major version of ECMAScript, which is officially called ECMAScript 2015,
Den 17:e Juni 2015 publicerad den större versionen av ECMAScript. Denna version kalla officielt för ECMAScript 2015,

Users were encouraged to update via the updateos command to newer versions of the distribution, although major version updates(series updates), e.g. II--->III were not recommended.
Användare uppmuntras dock att uppdatera till nya versioner av distributionen via updateos-kommandot även om uppdateringar av större systemversioner(exempelvis från II till III) inte rekommenderas.

Product Life Cycle length is three years from General Availability of a Major Version in each Product Series, or until one year after release
Produktlivscykeln längd är tre år från generell tillgänglighet av en huvudversion i varje produktserie, eller fram till ett år efter utgivningen av en efterföljande större version,

Note that the option Start this workflow to approve publishing a major version of an item doesn't appear if you're adding the workflow for only a single content type.
Observera att alternativet Starta det här arbetsflödet om du vill godkänna publiceringen av en huvudversion av ett objekt inte visas om du lägger till arbetsflödet för bara en innehållstyp.

Code updates within packages usually only need to be reviewed for major version updates, so there's less need to track every minor release for breaking changes that require action.
Kod uppdateringar inom paket oftast bara behöver ses över för större version uppdateringar, så det finns mindre behov av att spåra varje mindre förändring för att bryta förändringar som kräver åtgärder.