MAKE A PROMISE in Swedish translation

• lovar
• gör ett löfte
• avge ett löfte
• lova
• göra ett löfte

Examples of using Make a promise in English and their translations into Swedish

However, I make a promise to the people of Detroit City,
Men jag lovar Detroits invånare

You make a promise to protect them.
Du gör ett löfte att skydda them.

However, I make a promise to the people of Detroit City,
Men jag lovar Detroits invånare

You must make a promise to someone you have just met. You must love someone who loves you.
Du måste avge ett löfte till nån du just träffat och älska nån som älskar dig.

Could you also make a promise that you will issue a separate report on homophobia in the European Union as soon as possible?
Kan du också lova att du kommer att utfärda en separat rapport om homofobi i Europeiska unionen så snart som möjligt?

This year lets make a promise to follow the resolutions you make more strictly
I år kan göra ett löfte om att följa de resolutioner du gör mer strikt

the newly-ordained make a promise of obedience and having received the kiss of peace,
den nyligen ordinerade göra ett löfte om lydnad och har fått en kyss för fred,

I make a promise to your forefather Abraham
JAG gjorde ett löfte till din förfader Abraham,

That is not the correct path… I make a promise, in order to expand my heart to receive what is already there, waiting for us free of charge.
Men om vi gör ett löfte till Herren, är det för att det ska vidga vårt hjärta för att ta emot det som Herren vill ge oss gratis.”.

I make a promise and I make a vow,
JAG gör ett löfte: de som kommer att lyda,

When Liam died… I made a promise to my son and to myself.
När Liam dog gav jag ett löfte till min son och till mig själv.

Ronnie, you made a promise.
Du har lovat, Ronnie.

By making a promise that I intend to keep.
Med ett löfte… jag tänker hålla.

Amen. I made a promise to the investors.
Jag har lovat investerarna. Amen.

There was a time we made a promise to these people. Cole.
En gång slöt vi ett löfte med de här människorna. Cole.

I made a promise, and some promises can't be unmade.
Jag har lovat, och en del löften kan inte ångras.

Cole… there was a time we made a promise to these people.
En gång slöt vi ett löfte med de här människorna. Cole.

I made a promise to my mom. Look.
Jag har lovat min mamma. Du.

Because you made a promise to Izzy and then you broke that promise..
Du gav Izzy ett löfte och sen bröt du det.

I made a promise, too!
Jag har också lovat… att beskydda dig!