MAKE A PROMISE in Hebrew translation

• לעשות הבטחה
• מבטיח הבטחה
• אל תבטיחו הבטחות
• להפוך הבטחה

Examples of using Make a promise in English and their translations into Hebrew

Never make a decision when you are angry& Never make a promise….
אף פעם אל תקבלו החלטות ברגע של כעס, ואף פעם אל תבטיחו הבטחות ברגע של שמחה….

We're all adults here, and I think that we should just make a promise that we're always gonna be honest with each other.
אנחנו כל המבוגרים כאן, ואני חושב שאנחנו רק צריך להפוך הבטחה שאנחנו תמיד הולך להיות כנים אחד עם השני.

Never make a decision when you are angry and never make a promise when you're happy.
אף פעם אל תקבלו החלטות ברגע של כעס, ואף פעם אל תבטיחו הבטחות ברגע של שמחה….

and never make a promise in happiness.
ואף פעם אל תבטיחו הבטחות ברגע של שמחה….

never make a promise when you are happy.
ואף פעם אל תבטיחו הבטחות ברגע של שמחה….

We make a promise to meet the challenge of each one of us,
אנחנו מבטיחים לעמוד באתגר של כל אחד מאיתנו,

At George Fox University, we make a promise to every student that he/she will be known personally,
ההבטחה שלנו: באוניברסיטת ג'ורג 'פוקס, כל תלמיד יהיה ידוע- באופן אישי,

I make a promise, here at your graveside,
אני מבטיח כאן, על קברך,

I make a promise To my clients… I would sooner cut my own throat Than leave a debt unpaid.
אני מבטיח ללקוחות שלי… שאחתוך לעצמי את הגרון לפני שאשאיר חוב לא משולם.

So when he makes a promise, it doesn't mean what it means when you make a promise… or I make a promise.
כך שכאשר הוא מבטיח משהו זה לא כמו שאת מבטיחה או אני מבטיח.

peaceful person If you tell me about your desire. We have to make a promise.
תספר לי על התשוקה שלך… אנחנו צריכים להתחייב.

But I do think that once you make a promise to God, that promise is a real commitment,
אבל אני חושב שברגע שאתה להפוך הבטחה לאלוהים, זה מבטיח היא מחויבות אמיתית,

And when a Stronghold makes a promise, son, that promise is kept!
וכשסטרונגהולד מבטיח הבטחה בן, ההבטחה הזאת מבוצעת!

Making a promise and keeping it.
באפשרותך להפוך הבטחה ולשמור אותו.

The Lord never makes a promise He can't keep.
אני האל הכול יכול שלעולם לא מבטיח הבטחה שהוא לא יכול לקיים.

No one ever makes a promise in a dream.
אף אחד לא מבטיח הבטחות בחלום.

I made a promise to everybody.
אני הבטחתי לכולם.

Made a promise to Gemma to keep the dirty secret.
הבטחתי לג'מה לשמור על הסוד המלוכלך.

I also made a promise… to Linda.
גם אני הבטחתי… ללינדה.

Ten years ago, Raku made a promise….
לפני עשר שנים ראקו הבטיח הבטחה לילדה שפגש.