MAN AND NATURE in Swedish translation

• människa och natur
• människan och naturen
• människor och natur

Examples of using Man and nature in English and their translations into Swedish

Neither politicians nor scientists can foresee the consequences for man and nature.
Varken poli tiker eller vetenskapsmän kan i dag säga vilka konsekvenserna kommer att bli för människor och natur.

The repertoires are also discussed in relation to texts about the relationship between man and nature.
Tolkningsrepertoarerna diskuteras även i viss mån i relation till texter om relationen mellan människa och natur.

History is the product of all the forces active in man and nature and of human thought,
Historien är produkten av alla de krafter som verkar i människan och naturen, av det mänskliga tänkandet,

the secularist inexorably makes the world of man and nature absolute and the object of worship.
gör sekulariserade obevekligt världen av människor och natur absolut och föremålet för dyrkan.

The simplicity and brevity of this furniture are able to pull together as much as possible between man and nature, set up on the quiet pastime and recreation.
Enkelhet och korta möblerna kan dra ihop så mycket som möjligt mellan människa och natur, ställa upp på den lugna tidsfördriv och rekreation.

dedicated to poems of man and nature.
Whippoorwill som behandlade dikter om människan och naturen.

also creates a sustainable co-existence between man and nature.
skapar också en hållbar samexistens mellan människa och natur.

in the most natural way man and nature can provide".
på det mest naturliga sättet som människan och naturen kan göra.".

restoring harmony between man and nature.
återställandet av balansen mellan människa och natur.

you are abstracting, in so doing, from man and nature.
människans skapelse så abstraherar du från människan och naturen.

the artist explores the relationship between man and nature.
urban samtid utforskar Curiot relationen mellan människa och natur.

the underlying industrial activity is sustained by cultural patterns based on a manual interaction between man and nature.
i landets ekonomi och den underliggande industriella verksamheten präglas av kulturmönster baserade på samarbete mellan människan och naturen.

Curiot explores the relationship between man and nature.
urban samtid utforskar Curiot relationen mellan människa och natur.

Consequently, we support forest owners who have chosen to implement responsible forest management that exhibits respect for both man and nature.
Vi stöttar därför skogsägare som har valt att driva hållbara skogsbruk med respekt för människan och naturen.

The Weleda Body products support with their natural ingredients in a unique way the harmonious connection between man and nature.
Weledas kroppsvårdsprodukter stödjer med sina naturliga ingredienser på ett unikt sätt en harmonisk förening mellan människa och natur.

Strindberg felt that it would strive to obtain a harmony between man and nature on earth.
Strindberg ansåg att man skulle sträva efter att få en harmoni mellan människorna och naturen på jorden.

It's a race against time as Bond confronts both man and nature in a desperate bid to stop the release of a deadly virus that could destroy the Western world.
Det är en kamp mot klockan när Bond konfronterar både människan och naturen i ett desperat försök att stoppa utsläppet av ett dödligt virus som kan förstöra västvärlden.

The present stage redefines the possibilities of man and nature in accordance with the new means available for their realization than,
Nutiden definierar människans och naturens möjligheter på ett nytt sätt och i överensstämmelse med de nya medel

as well as the crystal clear water and the harmony between man and nature.
den kroatiska kusten, det kristallklara rena vattnet och samspelet mellan naturen och människan.

fatal consequences for both man and nature in the event of nuclear meltdown should not be glossed over under the pretext of climate protection.
för att alstra energi, med alla dess riskabla biprodukter och ödesdigra följder för både mänskligheten och naturen i händelse av en härdsmälta, ska inte överslätas med klimatskydd som förevändning.