MAXIMUM ANNUAL in Swedish translation

• den årliga maximala
• högsta årligt
• det maximala årliga

Examples of using Maximum annual in English and their translations into Swedish

sound financial management provides that the EGF may not exceed a maximum annual amount of EUR 500 million.
2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning13 får fonden inte överskrida ett högsta årligt belopp på 500 miljoner euro.

The maximum annual financial package available to the European Globalisation Adjustment Fund is EUR 500 million, which is intended to be used to
Det maximala årliga finansieringspaket som finns tillgängligt för Europeiska fonden för justering av globaliseringseffekter är 500 miljoner euro som ska användas för att hjälpa människor som söker arbete

sound financial management provides that the EGF may not exceed a maximum annual amount of EUR 500 million.
sund ekonomisk förvaltning föreskrivs att EGF inte får överskrida ett högsta årligt belopp på 500 miljoner euro.

establishes a system for the management of fishing effort relating to certain Community fishing areas and resources and the maximum annual fishing effort for each Member State and for each fishery, on the basis of the information forwarded by the Member States;
överlämnat upprättades genom förordning(EG) nr 2027/95(3) av den 15 juni 1995 en förvaltningsordning för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen och den årliga maximala fiskeansträngningsnivån per fiske och medlemsstat fastställdes.

which represents just 10.5% of the maximum annual sum that can be used from this fund.
vilket utgör enbart 10, 5 procent av det maximala årliga belopp som kan utnyttjas i denna fond.

will continue to be financed outside the MFF with a maximum annual amount of EUR 471 million(2011 prices).
kommer att fortsätta att finansieras utanför den fleråriga budgetramen med ett högsta årligt belopp på 471 miljoner euro(2011 års priser).

up to a maximum annual amount of ECU 125 000 for Finland and ECU 250 000 for Austria and Sweden.';
med den 1 januari 1995, upp till ett högsta årligt belopp på 125 000 ecu för Finland och 250 000 ecu för Österrike och Sverige.

duty-free imports from third countries of male bovine animals intended for fattening should be authorised subject to certain conditions and up to a maximum annual limit.
franska utomeuropeiska departement och på Madeira är det därför lämpligt att tillåta tullfri import från tredjeländer av handjur av nötkreatur för uppfödning under vissa villkor och inom ramen för en årlig högsta gräns.

Subject to the total maximum per transferor, the maximum annual payments may be increased up to twofold taking account of the economic structure of holdings in territories
Inom gränsen för det sammanlagda högsta beloppet per överlåtande part får de högsta årliga beloppen höjas till det dubbla, med beaktande av dels jordbruksföretagens ekonomiska struktur i respektive område,

The maximum annual amount of public aid granted as compensation for an aqua-environmental undertaking shall be defined each year by the Member State in its operational programme on the basis of the following criteria.
Medlemsstaten skall varje år i sitt operativa program fastställa det högsta årliga beloppet av offentligt stöd som får beviljas som kompensation till ett vattenbruksföretag utifrån följande kriterier.

Publishers specify a maximum annual ongoing fee in the information brochures at the issuance,
Utgivarna anger ett maximalt årligt löpande arrangörsarvode i informations-broschyrerna vid försäljningen,

To note that the EUR 3.5bn figure is an extrapolation of maximum annual spend on the APF and Athena mechanism over recent years,
Det kan noteras att beloppet 3, 5 miljarder euro snarare är en extrapolering av de högsta årliga utgifterna till den fredsbevarande resursen för Afrika och Athenamekanismen under de senaste åren

Notes that, while having a maximum annual budget of EUR 150 million, the European Globalisation
Europaparlamentet konstaterar att Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter visserligen har en maximal årlig budget på 150 miljoner EUR,

the flexibility that Madeira currently enjoys as regards the doubling of the maximum annual amounts eligible for European Union aid(as set out in Annex I to Regulation(EC) No 1628/2005) should be extended to other outermost regions.
komma i åtnjutande av samma flexibilitet som Madeira beträffande den fördubbling av det högsta årliga belopp som kan beviljas i form av unionsstöd enligt bilaga I i förordning(EG) nr 1628/2005.

have proven their utility, the maximum annual amount foreseen for the EGF under the current financial framework(EUR 500 million) has never been used.
sig vara mycket användbara, men trots det har det högsta årliga beloppet för globaliseringsfonden enligt den nuvarande budgetramen(500 miljoner euro) aldrig utnyttjats.

The Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management of 17 May 2006 in its Point 28 lays down the procedure to enter the EGF appropriations in the budget and limits the maximum annual amount available for the EGF to EUR 500 million.
I punkt 28 i det interinstitutionella avtalet om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning fastställs förfarandet för att ta upp EGF-anslagen i budgeten och begränsas det högsta årliga belopp som är tillgängligt för EGF till 500 miljoner euro.

snow pressure are respectively up to 2,400 Pa and 4,800 Pa. The product warranty lasts 12 years while the linear power warranty is 30 years;The maximum annual atten….
snö tryck är respektive upp till 2400 Pa och 4800 Pa. The produkten garanti varar 12 år medan den linjära effekt garanti är 30 år; den högsta årliga atten….

we should be pleased about the usefulness of this fund, which is endowed with a maximum annual sum of EUR 1 billion.
bör vi vara glada över hur användbar denna fond är, vars maximala årliga tak uppgår till 1 miljard euro.

Whereas Spain has asked the Commission to adjust the maximum annual fishing effort granted to its vessels by transferring part of the static gear effort to towed gear in the case of fishing directed at demersal species
Spanien har begärt att kommissionen skall justera den årliga maximala fiskeansträngningsnivån, genom att överföra en del av fiskeansträngningen för fixerade redskap till fiske med släpredskap inriktat på demersala arter, för att fartyg under spansk flagg skall få

will continue to be financed outside the MFF with a maximum annual amount of EUR 280 million(2011 prices).
kommer att fortsätta att finansieras utanför den fleråriga budgetramen med ett högsta årligt belopp på 280 miljoner euro(2011 års priser).