MAXIMUM ALLOWABLE in Swedish translation

• den maximalt tillåtna
• högsta tillåtna
• den högsta tillåtna
• maximalt tillåtet
• maximala tillåtna
• den maximala tillåtna
• det högsta tillåtna

Examples of using Maximum allowable in English and their translations into Swedish

Intake system: Maximum allowable intake depression at rated engine speed and at 100% load.
Insugningssystem: maximalt tillåtet insugningsundertryck vid nominellt motorvarvtal och 100% belastning.

The design operating pressure has been awarded PS 75 bar maximum allowable operating pressure 107 bar.
Designen arbetstryck har tilldelats PS 75 bar högsta tillåtna arbetstryck 107 bar.

Maximum allowable current for ground contact is 25A.
Maximalt tillåten strömstyrka för jordkontakten är 25A.

Exhaust system: maximum allowable exhaust backpressure at rated engine speed and at 100% load.
Avgassystem: maximalt tillåtet avgasmottryck vid nominellt motorvarvtal och 100% belastning.

There is a maximum allowable limit of THC in the oil.
Det finns en tillåten gräns för THC i oljan.

The design operating pressure has been awarded PS 75 bar maximum allowable pressure 107 bar.
Designen arbetstryck har tilldelats PS 75 bar maximalt tillåtet tryck 107 bar.

Maximum allowable processing width for 1 pass.
Maximal tillåten bearbetningsbredd för 1 pass.

Maximum allowable thermal resistance(m² °C/W).
Största tillåtna värmemotstånd(m² °C/W).

Maximum allowable concentration up to 500 millidynes per cubic meter.
Maximal tillåten koncentration upp till 500 millidynes per kubikmeter.

This parameter is the EQS expressed as a maximum allowable concentration MAC‑EQS.
Denna parameter är miljökvalitetsnormen uttryckt som maximal tillåten koncentration MAC-MKN.

(4) Choose nominal resistance according to usage condition, power consumption size and maximum allowable voltage.
(4) Välj nominellt motstånd enligt användningsförhållanden, strömförbrukning och max tillåten spänning.

The maximum allowable weight of the child:
Den maximalt tillåtna vikten av barnet:

Maximum Allowable Working Pressure"(MAWP) means the maximum pressure to which a component is
Högsta tillåtna arbetstryck: det högsta tryck för vilket en komponent avses bli utsatt

The maximum allowable weight of the child:
Den maximalt tillåtna vikten av barnet:

A threshold for the maximum allowable concentration of DEGBE in paints was considered an appropriate measure to eliminate the risks for consumers in spray painting applications.
Ett gränsvärde för högsta tillåtna koncentration av 2-(2-butoxietoxi)etanol i färger betraktades som en lämplig åtgärd för att eliminera riskerna för konsumenter vid sprutlackering.

Connectable Maximum allowable indoor/ outdoor capacity ratio up to 200%* ECOi EX attain maximum indoor unit connection capacity of up to 130% of the unit's connection range.
Maximalt tillåtet kapacitetsförhållande mellan anslutna inom- och utomhusenheter upp till 200%* ECOi EX uppnår maximal anslutningskapacitet för inomhusenheter på upp till 130% av enhetens anslutningsområde.

The maximum allowable amount of calcium in dog food for an adult animal is 7.1 g per 1000 kcal.
Den maximalt tillåtna mängden kalcium i hundmat för vuxet djur- 7, 1 g per 1000 kcal.

After four years from the adoption of this Directive the second set of maximum allowable power consumption values as defined in Annex IA will become applicable.
Fyra år efter antagandet av detta direktiv skall det andra steget för högsta tillåtna effektförbrukning, enligt de värden som definieras i bilaga IA, börja gälla.

The maximum allowable leakage rate on the vacuum side shall be 0,5% of the in-use flow rate for the portion of the system being checked.
Maximalt tillåtet läckage på vakuumsidan skall vara 0, 5% av flödet vid användning för den del av systemet som kontrolleras.

The maximum allowable weight of the child:
Den maximalt tillåtna vikten av barnet: