MAY SUBSEQUENTLY in Swedish translation

• kan senare
• kan därefter
• får senare
• får därefter
• sedan kan
• får sedan
• i tur kan

Examples of using May subsequently in English and their translations into Swedish

Link to social networks like Facebook, which may subsequently use information about your visit to target advertising to you on other websites.
Koppla till sociala nätverk som Facebook, som i sin tur kan komma att använda informationen om ditt besök för att rikta reklam till dig på andra hemsidor.

Permitted levels shall be fixed by the Council, acting on a proposal from the Commission, and may subsequently be amended in accordance with the procedure laid down in Article 29;
Rådet skall på förslag av kommissionen fastställa tillåtna gränsvärden och dessa kan senare ändras i enlighet med förfarandet i artikel 29.

For example linking to social network sites like Facebook, who may subsequently use information about your visit.
De kan exempelvis vara kopplade till sociala nätverkssidor som Facebook, som sedan kan använda uppgifter om ditt besök.

These may subsequently identify a lead expert
Dessa kan därefter ange en ledande expert

Link to social networks like Facebook, who may subsequently use information about your visit to target advertising to you on other websites.
Länka till sociala media som t.ex. Facebook, som i sin tur kan använda informationen om ditt besök för att rikta reklam till dig på andra webplatser.

It is hard for an operator to identify such"spill-over" transactions in real time and they may subsequently find themselves liable.
Det är svårt för aktörerna att identifiera sådana transaktioner(spill-over transactions) i tid och de kan senare upptäcka att de är skattskyldiga.

They are stored when you first visit a website and may subsequently be used by the website operator to obtain information when you return to that website.
De lagras när du först besöker en webbplats och kan därefter användas av webbplatsoperatören för att få information när du återvänder till webbplatsen.

The calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the list if desired.
Själva kalendern lämnas intakt, och kan senare infogas i listan igen om så önskas.@ info.

requested Contracting Parties may subsequently agree on further action to be taken concerning the request.
den anmodade avtalsslutande partens myndighet kan därefter komma överens om vilka ytterligare åtgärder som ska vidtas i fråga om framställningen.

it is simply removed from the list, and may subsequently be reinstated in the list if desired.
den tas helt enkelt bort från listan, och kan senare återinföras i listan om så önskas.

is not current, we will not renew your Domain Services and they may subsequently expire.
inte är aktuella kommer vi inte att förnya dina Domäntjänster och de kan därefter upphöra.

An example: A debt that on the balance sheet date was to be included at its full value may subsequently become valueless, if the borrower becomes bankrupt.
Ett exempel: En fordran som vid balansdagen skulle tas med till sitt fulla värde kan senare bli värdelös, om låntagaren försätts i konkurs.

You only have to enter the information once. The information may subsequently be supplemented or amended whenever necessary.
Informationen behöver bara läggas in en gång, och kan därefter kompletteras eller ändras vid behov.

You only have to enter the information once. The information may subsequently be supplemented or amended whenever necessary.
Ni behöver bara lägga in informationen en gång, och kan därefter komplettera eller ändra den vid behov.

The information only has to be entered once, and may subsequently be supplemented or amended whenever necessary.
Ni behöver bara lägga in informationen en gång, och kan därefter komplettera eller ändra den vid behov.

The fact that the use of such materials may subsequently lead to the destruction of the screed in the field installation of beacons.
Det faktum att användningen av sådana material senare kan leda till förstörelse av skriden i installationsområdet fyrar.

The Vice-Chancellor may subsequently decide that the matter is to be dismissed without further action,
Därefter kan rektor bestämma att ärendet ska lämnas utan vidare åtgärd

Link to social networks like Facebook, who may subsequently use information about your visit to target advertising to you on other websites.
Länka till sociala nätverk som t.ex. Facebook, som senare kan använda information om ditt besök för att rikta reklam till dig på andra webbplatser; och.

Link to social networks like Facebook, who may subsequently use information about your visit to target advertising to you on other Websites; and.
Länka till sociala nätverk som t.ex. Facebook, som senare kan använda information om ditt besök för att rikta reklam till dig på andra webbplatser.

These sites may subsequently use information about your visit to a momondo website to target you with ads on their websites.
Dessa sidor kan sedan, i sin tur, använda information om ditt besök på momondo för att anpassa annonser för sin egen sajt.