ME FALL in Swedish translation

• mig falla
• mig ramla
• mig trilla
• tappa mig

Examples of using Me fall in English and their translations into Swedish

You almost made me fall.- Sorry.
Jag ramlade nästan.-Förlåt.

That made me fall for him.
Det fick mig att falla för honom.

For making me fall for Chris.
För att du får mig att falla för Chris.

This is gonna make me fall in love with someone new?
Ska detta få mig att falla för en ny?

You about to make me fall.
Du gör så att jag ramlar.

He preferred to reveal himself rather than let me fall into the cave.
Han visade sig för att undvika att jag ramlade ner i grottan.

That's for making me fall for you.
Här är för att jag föll för dig.

Yes, that stupid bird made me fall.
Ja, den dumma fågeln fick mig att ramla.

It used to be one of the things that made me fall for you.
Ditt röda skägg var en sak som gjorde att jag föll för dig.

she heard me fall and break through the old wooden floor up there.
hon sprang… hörde hon mig falla och rasa igenom det gamla trägolvet där uppe,…snabbare än ljusets hastighet in på vinden.

How do I know you won't let me fall after you grab the rope?
Hur vet jag att du inte låter mig falla när du fått tag i repet?

you have seen me fall down a flight of stairs drunk.
du har sett mig ramla ner från trapporna.

I was worried he thought I was an idiot when he saw me fall out of that guard tower.
Jag var rädd att han trodde att jag var en idiot när han såg mig trilla ut vakttornet.

They would rather me die on top of my white horse than watch me fall down.
De skulle hellre se mig dö på min vita springare än se mig falla ner.

you have seen me fall down a flight of stairs drunk.
du har sett mig ramla ner från trapporna.

If you had a chance to think about it, you would have been content to let me fall.
Hade ni haft tid att tänka hade ni låtit mig falla.

you told me that you would never let me fall. Wow, okay. And you came back on the ice,
sa att du aldrig skulle tappa mig. Sen kom du tillbaka till isen

you looked at me, and you told me that you would never let me fall. Wow.
sa att du aldrig skulle tappa mig. Sen kom du tillbaka till isen och innan vi försökte igen.

practical woman like me fall for it, gobble it up.
praktisk kvinna som mig falla för det, sluka dem.

the fact that she is Princess Zelda made me fall for her.
hon är Princess Zelda gjorde att jag föll för henne direkt.