MIDWAY CREATURES in Swedish translation

• mellanvarelser

Examples of using Midway creatures in English and their translations into Swedish

The midway creatures and certain others can, often do,
Mellanvarelser och vissa andra kan uppnå dubbel hastighet,

They are recruited from certain of the evolutionaryˆ seraphimˆ and translated midway creatures who have traversed Havonaˆ
De rekryteras bland vissa evolutionära serafer och omvandlade mellanvarelser som har färdats genom Havona

Ascendingˆ mortalsˆ and ascendingˆ midway creatures serve on these advisory commissions while pursuing the Paradiseˆ ascent,
Uppstigande dödliga och uppstigande mellanvarelser tjänar i dessa rådgivande kommissioner under sin uppstigning till Paradiset,

where the material body of a translationˆ candidate is elevated by the midway creatures and the physical controllers.
dit en kandidats materiella kropp för omvandling lyfts upp av mellanvarelser och fysiska övervakare.

The seraphimˆ come and go, but the midway creatures remain and will remain,
Seraferna kommer och går, men mellanvarelserna stannar och kommer att stanna,

They are able, with the assistance of the midway creatures and the physical controllers, to function in a wide range of activities
De kan med bistånd av mellanvarelserna och de fysiska övervakarna fungera inom ett vidsträckt aktivitetsområde till förmån för människor

adjudication of this world, when Michael removed the slumbering survivors of time, the midway creatures were left behind,
då Mikael förde bort de sovande överlevande från tiden, lämnades mellanvarelserna kvar för att hjälpa till med det andliga

including midway creatures, and the ascendingˆ mortalsˆ.
seraferna och deras medarbetare, inklusive mellanvarelserna, och de uppstigande dödliga.

Farther along in the era of light and life the midway creatures or their associates sense the approaching status of probable soul-Adjuster union
Längre fram under ljusets och livets tidsskede anar mellanvarelserna eller deras medarbetare att föreningen mellan själ och Riktare troligen närmar sig

ever-watchful loyal midway creatures, and they had possession of the priceless tree of life.
ständigt uppmärksamma lojala mellanvarelserna, och de hade i sin besittning det oersättliga livets träd.

adopted seraphimˆ, midway creature, or Material Son.
en adopterad seraf, en mellanvarelse eller en materiell son.

The Midway Creatures[685].
Första gradens mellanvarelser[685].

And the seraphimˆ did, through the midway creatures, make announcement to a group of Chaldean priests whose leader was Ardnonˆ.
Seraferna gjorde förvisso, genom mellanvarelsernas förmedling, ett uttalande för en grupp kaldeiska präster, vilkas ledare var Ardnon.

Under ordinary circumstances only midway creatures can intervene in material conditions to safeguard the persons of men
Under vanliga omständigheter kan endast mellanvarelser ingripa i materiella förhållanden för att skydda de personer som är ödesbestämmelsens män

The System Sovereign has authority to release midway creatures any time after the first settled stage so that they may humanize
Systemhärskaren har behörighet att befria mellanvarelser från deras uppdrag när som helst efter det första stadgade stadiet,

Sooner or later all accredited midway creatures will be mustered into the ranks of the ascendingˆ Sons of Godˆ
Förr eller senare upptas alla förordnade mellanvarelser i Guds uppstigande Söners klass och påbörjar vederbörligen det

Cherubim and midway creatures are distinctly separate orders of beings;
Keruber och mellanvarelser är klart åtskilda varelseklasser;

Cherubimˆ and midway creatures are distinctly separate orders of beings;
Keruber och mellanvarelser är klart åtskilda varelseklasser;

The acting director of system midway creatures.
Den tillförordnade ledaren för systemets mellanvarelser.

Hence their designation, midway creatures.
Därav deras beteckning mellanvarelser.