MONITORING AND INFORMATION SYSTEM in Swedish translation

• övervaknings- och informationssystem

Examples of using Monitoring and information system in English and their translations into Swedish

in transposing Directive 2002/59/EC establishing a Community vessel traffic monitoring and information system, more particularly on the issue of"places of refuge.
om den internationella oljeskadefonden(IOPCF) och överföringen av direktiv 2002/59/EG om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen, i synnerhet avseende frågan om"skyddade platser.

of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system, Regulation(EC) No 725/2004 of the European Parliament
den 19 juni 1995(”hamnstatskontroll”), Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen, Europaparlamentets

sale of computerized control, monitoring and information systems, as well as products
försäljning av datoriserade styr-, övervaknings- och informationssystem, produkter och tjänster för väg-,

Vessel Traffic Monitoring and Information Systems(VTMIS) and is progressing towards an Automatic Identification System(AIS) and Long-Range Identification
informationssystemet för fartyg(Vessel Traffic Monitoring and Information Systems, VTMIS) redan införts, och framsteg görs mot automatiska identifieringssystem(Automatic Identification System,

Vessel Traffic Monitoring and Information Systems(VTMIS) and is progressing towards an Automatic Identification System(AIS) and Long-Range Identification
informationssystem för sjötrafik(Vessel Traffic Monitoring and Information Systems, VTMIS), och där går utvecklingen mot ett automatiskt identifieringssystem(Automatic Identification System,

Community vessel traffic monitoring and information system- Investigation of accidents in the maritime transport sector- The liability of carriers of passengers by sea in the event of an accident- Port State control(recast)- Ship inspection
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen- Utredning av olyckor i sjötransportsektorn- Transportörens skadeståndsansvar i samband med olyckor vid passagerarbefordran till sjöss- Hamnstatskontroll(omarbetning)- Organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg(omarbetning)- Organisationer som utför inspektioner

I therefore voted in favour of Mr Sterckx's report on establishing a Community vessel traffic monitoring and information system, since this system fits into a wider context aimed at improving the safety of maritime traffic
Jag röstade därför för Dirk Sterckxs betänkande om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen, eftersom ett sådant system faller inom ramen för det mer allmänna målet att förbättra sjöfartssäkerheten och göra den lättare

We are absolutely convinced of the importance of creating a fire monitoring and information system for the Community as a whole
Vi är att absolut övertygade om att det är viktigt att skapa ett system för övervakning och information inom gemenskapens ram,

Vessel Traffic Monitoring and Information Systems'(VTMIS) means systems deployed to monitor and manage traffic and maritime transport, using information from Automatic Identification Systems of Ships(AIS), Long-Range Identification and Tracking of Ships(LRIT), coastal radar systems and radio communications as provided in Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC34;
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik( Vessel Traffic Monitoring and Information Systems, VTMIS): system som används för att övervaka och hantera trafik och sjötransporter, med utnyttjande av information från automatiska identifieringssystem för fartyg( AIS), långdistansidentifiering och- spårning av fartyg( Long-Range Identification and Tracking of Ships, LRIT), kustradarsystem och radiokommunikation enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/ 59/ EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/ 75/ EEG34.

to develop further the monitoring and information system based on TERM indicators;
ytterligare utveckla detövervaknings- och informationssystem som bygger på TERM-indikatorer;

Firstly, traffic monitoring and information systems involve the onboard installation of transponders which automatically send data to shore.
Först kontroll- och informationssystemet, där det handlar om att på fartyg installera transpondersystem som automatiskt vidarebefordrar ett antal uppgifter till land.

which covers measures to improve traffic monitoring and information systems onboard ships, as well as to enhance risk management, especially in adverse weather.
i vilket vi behandlar åtgärder för att förbättra kontroll- och informationssystem på fartyg och för att bättre hantera risker, främst vid dåligt väder.

The main conclusion of the review17 of current environment& health information and monitoring systems undertaken by the Commission in 2006 is that a number of EU-wide environment& health monitoring and information systems exist and that assessment strategies are in place to cover the range of environmental impacts expected to affect human health.
Den översyn17 av de nuvarande systemen för information och övervakning av miljö och hälsa som kommissionen gjorde 2006 visade att det finns ett antal EU-täckande system och att det finns strategier för att bedöma de miljöfaktorer som väntas påverka människors hälsa.

Vessels traffic monitoring and information system.
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik.

Community vessel traffic monitoring and information system.
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen.

Community vessel traffic monitoring and information system IX.
Övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen IX.

Directive EU 2002/59 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system.
Direktiv EG 2002/59 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i unionen.

The Council adopted its common position on the draft Directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC 11367/01.
Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt om utkastet till direktiv om inrättandet av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av direktiv 93/75/EEG dok.

Establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC.
Om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG.

Directive 2002/59/EC of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC.
Direktiv 2002/59/EG av den 27 juni 2002 om inrättande av ett övervaknings- och informationssystem för sjötrafik i gemenskapen och om upphävande av rådets direktiv 93/75/EEG.