MONITORING AND SURVEILLANCE in Swedish translation

• övervakning och kontroll
• uppföljning och övervakning

Examples of using Monitoring and surveillance in English and their translations into Swedish

The Commission undertook publicly the following commitments at the recent International Conference on Fisheries Control, Monitoring and Surveillance October 2000, Brussels.
Kommissionen gjorde följande officiella åtaganden vid den internationella konferens om kontroll och övervakning av fisket som hölls i Bryssel i oktober 2000.

I voted in favour of this resolution as I believe that the measures presented by the Commission for the monitoring and surveillance of fishing zones are necessary.
Jag röstade för denna resolution eftersom jag anser att kommissionens åtgärder för övervakning och inspektion av fiskeområden är nödvändiga.

control monitoring and surveillance activities.
kontroll, uppföljning och övervaknings aktiviteter.

About Citilog Citilog is a leader in providing video-based monitoring and surveillance products to the transportation market.
Om Citilog Citilog är en ledande leverantör av videobaserad monitorering och övervakningslösningar till transportmarknaden.

operating food safety monitoring and surveillance programmes.
genomförande av program för tillsyn och övervakning av livsmedelssäkerheten.

The meeting welcomed NATO's decision to assist in the conduct of reconnaissance, monitoring and surveillance in the Aegean Sea to reduce illegal border crossings.
Mötet uttryckte sin tillfredsställelse med Natos beslut att bidra med informationsinsamling, observation och övervakning på Egeiska havet för att minska de olagliga gränsöverträdelserna.

stock assessment, monitoring and surveillance, by stepping up the fight against illegal fishing, by applying measures
beståndsuppskattning, övervakning och kontroll främjas, genom att kampen mot illegalt fiske trappas upp,

inadequacies in monitoring and surveillance on food safety issues,
brister i uppföljning och övervakning av frågor med anknytning till livsmedelssäkerhet,

introduce new rules for disease monitoring and surveillance;
införa nya regler för övervakning och kontroll av sjukdomar.

transpose the new rules for monitoring and surveillance of bovine tuberculosis,
införa nya bestämmelser för övervakning och kontroll av tuberkulos, brucellos

introduce new rules for disease monitoring and surveillance.
omsätta nya bestämmelser för övervakning och kontroll av sjukdomar.

Networks for monitoring and surveillance in the area of public health
Nätverk för tillsyn och övervakning av frågor om folkhälsa,

In his presentation Commissioner SOLBES emphasised that the report on the implementation of the 1999 BEPG was part of the monitoring and surveillance process to ascertain to what degree the recommendations are effectively followed,
Kommissionsledamoten Solbes underströk i sin framställning att rapporten om genomförandet av 1999 års BEPG utgjorde en del av övervaknings- och kontrollarbetet för att fastställa i vilken utsträckning rekommendationerna faktiskt följs

macroeconomic imbalances2, and the monitoring and surveillance of euro area countries experiencing difficulties with financial stability3.
finanspolitisk övervakning1, makroekonomiska obalanser2 samt övervakning och tillsyn av länder i euroområdet som har problem med sin finansiella stabilitet3.

including standards for monitoring and surveillance of habitats and species of European interest.
inbegripet normer för övervakning och tillsyn av naturmiljöer och arter av europeiskt intresse.

These acts, which cover the period 1996- 2000, provide for Community participation in the funding of costs incurred by the implementation of monitoring and surveillance in respect of fisheries policy.
I dessa regler, som gäller för perioden 1996-2000, föreskrivs om gemenskapens deltagande i finansieringen av vissa kostnader som uppkommit på grund av genomförande av uppföljnings- och övervakningssystem för medlemsstaternas gemensamma fiskeripolitik.

information exchange among national authorities responsible for monitoring and surveillance at sea, which will contribute to more coherent maritime surveillance throughout the Mediterranean.
informationsutbytet mellan nationella myndigheter som har ansvaret för övervakning och tillsyn till havs. Detta kommer att bidra till en mer samordnad havsövervakning i Medelhavsområdet.

it is important that Member States undertake research, monitoring and surveillance of such species.
är det viktigt att medlemsstaterna bedriver forskning och övervakning av sådana arter.

also in relation to the results of its monitoring and surveillance programmes.
även om resultaten av övervaknings- och tillsynsprogrammen.

it is important that Member States undertake research, monitoring and surveillance of such species.
är det viktigt att medlemsstaterna bedriver forskning och övervakning av sådana arter.