MONTHS AFTER THE DATE in Swedish translation

• månader efter den dag då
• månader efter datum
• månader efter tidpunkten
• månader efter datumet
• månader efter dateringen

Examples of using Months after the date in English and their translations into Swedish

The audit file shall be closed no later than two months after the date of signature of the audit report referred to in Article 22.
Revisionshandlingarna ska avslutas senast två månader efter datumet för undertecknandet av den revisionsberättelse som avses i artikel 22.

Months after the date of entry into force of this Regulation the ENTSO for Electricity shall submit to ACER.
Tolv månader efter den dag då denna förordning träder i kraft ska Entso för el till Acer lämna in.

The beneficiary shall be informed of any determined non-compliance within three months after the date of the on-the-spot check.
Stödmottagaren ska inom tre månader efter datumet för kontrollen på plats informeras om de fall av bristande efterlevnad som upptäckts.

Months after the date of entry into force of this Regulation and ACER shall decide on the proposed methodology within six months of receiving it.
Månader efter den dag då denna förordning träder ikraft och Acer ska fatta beslut om den föreslagna metoden inom sex månader från mottagandet.

Refund applications are accepted up to three months after the date of the last flight in your itinerary.
Återbetalningsansökningar accepteras upp till tre månader efter datumet för det sista flyget i din resplan.

Securities reduced in this way shall be released not later than three months after the date of expiry of the contract.
En säkerhet som minskats på detta sätt skall frisläppas senast tre månader efter den dag då avtalet löper ut.

and no later than nine months after the date of dispatch of the Decision Guidance Document by the Secretariat.
dock senast nio månader efter den dag då sekretariatet skickat riktlinjerna för beslut.

Subject to available funding, the Commission shall make the interim payment no later than two months after the date on which a payment request meeting the above conditions is registered.
Under förutsättning att medel finns tillgängliga skall kommissionen göra den mellanliggande betalningen senast två månader efter den dag då en ansökan om utbetalning som uppfyller ovanstående krav registreras.

A preparatory meeting of the Contracting Parties shall be held not later than six months after the date of entry into force of this Convention.
Ett förberedande möte mellan de fördragsslutande parterna skall hållas senast sex månader efter den dag då denna konvention träder i kraft.

Services have to be raised within three(3) months after the date on which a problem occurs.
Tjänsterna måste höjas inom tre(3) månader efter den dag då ett problem uppstår.

Within six months after the date referred to in Article 94, Member States shall submit to the Commission amended contingency plans to take into account the provisions of Article 72.
Inom sex månader efter det datum som avses i artikel 94 skall medlemsstaterna till kommissionen översända beredskapsplaner som ändrats med hänsyn till bestämmelserna i artikel 72.

This Protocol of Accession shall enter into force three months after the date on which the following three conditions have been satisfied.
Detta anslutningsprotokoll träder i kraft tre månader efter den tidpunkt då följande tre villkor uppfyllts.

Articles 10 to 13 8 to 14 shall apply from 12 months after the date of publication of this Regulation.
Artiklarna 10-13 8-14 ska tillämpas från och med tolv månader efter den dag då den här förordningen har offentliggjorts.

The competent authorities shall have three months after the date of receiving the request within which to make their opinion known.
De behöriga myndigheterna skall lämna sitt yttrande inom tre månader från den dag de mottog en begäran.

Such date of entry into force shall not be earlier than 16 months after the date specified in paragraph 10.1.
Ikraftträdandet får inte ske tidigare än sexton(16) månader efter det datum som anges i artikel 10.1.

European Parliament not later than 9 months after the date mentioned under Article 141.
överlämnas till rådet och Europaparlamentet senast nio månader efter den dag som anges i artikel 14.1.

They shall apply those provisions from 18 months after the date fixed in Article 9.
De skall tillämpa bestämmelserna från och med den 18 månader efter datumet i artikel 9.

This Convention will enter into force twenty four months after the date on which the following conditions are met.
Konventionen kommer att träda i kraft tjugofyra månader efter det datum då följande villkor uppfylls.

Please insert date 24 months after the date of entry into force, the Commission shall conduct an evaluation of the application of this Regulation.
Infoga datum 24 månader efter dagen för ikraftträdande, ska kommissionen göra en utvärdering av tillämpningen av denna förordning.

This Convention shall enter into force six months after the date of deposit of the twentieth instrument of ratification,
Denna konvention träder i kraft sex månader efter dagen för deponering av det tjugonde ratifikations-,