MORE DETAILED EXPLANATION in Swedish translation

• mer detaljerad förklaring
• mer utförlig förklaring
• mer detaljerad beskrivning
• mer ingående förklaring

Examples of using More detailed explanation in English and their translations into Swedish

During 2001 the Commission prepared a further document giving a more detailed explanation of the procedural stages leading to EDIS.
Under 2001 utarbetade kommissionen ytterligare ett dokument, som mer ingående förklarar de förfarandemässiga steg som leder till EDIS.

For a more detailed explanation about the different games on offer,
För en mer utförlig beskrivning av de olika spel vi har att erbjuda,

Please take into account that for certain generic technical terms, a more detailed explanation may be found through a search engine or on Wikipedia.
Tänk på att för vissa allmänna tekniska termer kan du hitta mer detaljerade förklaringar via en sökmotor eller på Wikipedia.

A more subdued growth in demand and lower international export prices indicated that inflation would be in line with the Riksbank's target(for a more detailed explanation, see press release no. 50).
En mer dämpad efterfrågeutveckling och lägre internationella exportpriser talade för en inflation i linje med Riksbankens mål(för mer utförliga motiveringar se pressmeddelande 50).

As a result, the revised impact assessment included more detailed explanation, setting out in particular how requirements would be tailored
Som ett resultat av detta innehöll den ändrade konsekvensbedömningen en mer ingående förklaring av i synnerhet hur kraven skulle anpassas så att de planerade åtgärderna

the Ombudsman asked the Commission to provide a more detailed explanation for its finding that the Spanish authorities had complied with their obligations under the Directives 85/337 and 79/409.
kommissionen skulle inkomma med en mer detaljerad förklaring av sin slutsats att de spanska myndigheterna har upp fyllt sin skyldigheter enligt direktiv 85/337 och 79/409.

The Eurosystem has taken account of these comments. The comments did not lead to a change in the substance of the standards but to a more detailed explanation of the Eurosystem's policy stance
Eurosystemet har tagit hänsyn till kommentarerna som inte ledde till någon ändring av standarderna i sak men väl till en mer detaljerade förklaring av Eurosystemets policyinriktning

More detailed explanations to the letters can be found at the bottom of the page.
Mer detaljerade förklaringar till bokstäverna återfinns längst ner på sidan.

Scientific Research: A More detailed explanations as to why TM research is so reliable;
Vetenskaplig forskning: Utförligare förklaringar om varför forskningen på TM är vederhäftig;

PrePaidATM FirePay Should you require more detailed explanations on the luckyemperorpaymentt options, please go to the Lucky Emperor Casino website banking page for further information.
PrePaidATM FirePay Om du behöver mer detaljerade förklaringar på luckyemperorpaymentt alternativen, gå till Lucky Emperor Casino webbplatsen bank sida för mer information.

Every entry in the short instructions links to the respective Travian Answers page with more detailed explanations.
Varje post i korta instruktioner länkar till respektive Travian Answers sida med mer detaljerade förklaringar.

Mr President, we need more detailed explanations and analyses in order to progress.
behov av mer ingående förklaringar och analyser för att kunna gå vidare.

It nevertheless proposes clarifications on ethical questions, more detailed explanations in connection with plant varieties and additional information regarding breeders' rights.
Vi föreslår dock ett klargörande av de etiska frågorna, preciseringar på växt-området och kompletteringar när det gäller djuruppfödares rättigheter.

The Notice's purpose is to give Member States more detailed explanations about the principles on which the Commission will base its interpretation of Treaty Articles 87 and 88 and their application to State guarantees, thereby ensuring that its decisions are predictable and equal treatment is guaranteed.
Syftet med tillkännagivandet är att mera i detalj förklara för medlemsstaterna vilka principer som ligger till grund för kommissionens tolkning av artiklarna 87 och 88 i fördraget och tillämpningen av dessa artiklar på statliga garantier.

as a risk assessment tool for taxpayers to identify transactions that may require more detailed explanations and documentation and for tax administrations for case selection purposes and as a starting point for examination of the company's transfer pricing.
multinationell företagsgrupps internpriser och som ett riskbedömningsverktyg som skattebetalare skulle kunna använda för att identifiera transaktioner som kan behöva en mera utförlig förklaring och dokumentation.

Refer to the user manual for more detailed explanation of the icons.
I användarhandboken finns mer detaljerad förklaring av ikonerna.

For more detailed explanation see Toponymy of Mexico.
För andra betydelser, se Ponta do Mexilhão.

Here's a more detailed explanation of which elements we look at.
Här följer en mer detaljerad förklaring till vilka faktorer vi letar efter.

Here's a more detailed explanation of which elements we look at.
Här följer en mer detaljerad förklaring till elementen vi letar efter.

Watch this FCF video for a more detailed explanation on how this system works.
Här kan du se en mer detaljerad förklaring av hur FCF-systemet fungerar.