MOVED TO NEW in Swedish translation

• flyttade till nya
• flyttade till new
• flyttat till nya
• flytt till nya

Examples of using Moved to new in English and their translations into Swedish

The Martha association moved to new premises in 1982
Föreningen flyttade till nya lokaliteter år 1982

his younger brother William W. Billings graduated from Yale and moved to New London, Connecticut,
hans lillebror William W. Billings tog examina från Yale och flyttade till New London, Connecticut,

The embassy has moved to new premises and is now located at Johan de Wittlaan 7,
Ambassaden har flyttat till nya lokaler och ni hittar oss nu på Johan de Wittlaan 7, 2517 JR The Hague,

residents picked up their belongings, moved to new lands, and constructed new villages.
när marken var uttömd, tog med sig sina tillhörigheter och flyttade till nya marker.

The museum has 2010 moved to new locals in a villa near north part of Hedemora.
Museet har 2010 flyttat till nya lokaler i området av Hedemoras norra utfart.

After a period of hectic product development, a full-scale coating machine was ordered, and we moved to new premises to make room for the new production.
Efter en hektisk tid av produktutveckling beställdes en fullskalig beläggningsmaskin för att kunna producera en kateteryta av högsta kvalitet och vi flyttade till nya lokaler där produktionen kunde få plats.

In the 1820s the OUP moved to new premises in Walton Street,
Efter att Oxford University Press flyttat till nya lokaler på Walton Street på 1820-talet,

It started with a campus in Río Piedras, and in 1959 moved to new facilities in Cupey.
Det började med en campus i Río Piedras och 1959 flyttade till nya anläggningar i Cupey.

We have moved to new premises We have moved our factory
Vi har flyttat till nya lokaler Vi har flyttat vår affärsverksamhet från adressen

lighting became a key issue when part of the organization moved to new facilities during spring 2015.
blev belysningen en nyckelfråga när delar av organisationen flyttade till nya lokaler under våren 2015.

Our Nordic headquarters have again moved to new larger premises to make room for many new employees.
Vårt nordiska huvudkontor har igen flyttat till nya större lokaler för att göra plats till fler nya medarbetare.

but his great-grandfather moved to New Zealand and became a sheep farmer.
hans farfarsfar flyttade till Nya Zeeland och blev farmare.

had moved to New Hope in 1840 to repair one of the canal locks there and stayed to become a boatbuilder.
hade flyttat till New Hope 1840 för att reparera en av kanalportarna och stannade för att bli båtbyggare.

At the end of 2010, the Department Store Division's Russian logistics centre moved to new, modern leased premises in the north-west part of Moscow.
Varuhusgruppens logistikcenter i Ryssland flyttades till nya och moderna hyreslokaler i nordvästra delen av Moskva vid utgången av år 2010.

Scientists interpret fossil traces as evidence that animals such as Dickinsonia gradually moved to new territories, assisted by ocean currents and waves.
Forskarna tolkar fossila spår som att djur som Dickinsonia stegvis flyttas till nya platser, med hjälp av havs strömmar och vågor.

Moved to New factory for business expansion,
Flyttade till Ny fabrik för affärsutvidgning,

Maria Gracia is a young lady who just moved to new house and now stand to rest on canapea.
Maria Gracia är en ung dam som precis flyttat till nytt hus och nu står vila på canapea.

are moved to new satellite, the owners of the equipment with the consoles IVR IVR S21 and S21M 1131.
är flyttat till ny satellit, ägarna av utrustningen med konsoler IVR IVR-S21 och S21M 1131.

Brad Norton, moved to New York City 5 years ago.
Brad Norton, flyttade till NY för fem år sen från Connecticut. William Shakespeare.

Moved to New York City 5 years ago The latest victim, Brad Norton, William Shakespeare. from Danbury, Connecticut.
Vårt senaste offer, Brad Norton, flyttade till NY för fem år sen från Connecticut. William Shakespeare.