LEDA TILL NYA in English translation

• lead to new
• lead to novel
• leading to new

Examples of using Leda till nya in Swedish and their translations into English

Projektet förväntas leda till nya metoder för bedömning
The project is expected to lead to new methods for assessing

småskalig medicinsk validering och förväntas leda till nya vårdvägar som grundas på m-hälsa.
medical outcome expected to lead to new care paths triggered by mHealth.

Han såg icke det vanvettiga i deras beslut, vilka måste leda till nya och blodigare strider.
He did not see the madness of this decree which was destined to lead to new and more bloody conflicts.

ens en europeisk allmänhet kan bara leda till nya katastrofer.
even a single European public can only lead to further disasters.

Det faktum att vi inte lyckats tränga tillbaka narkotikan måste därför leda till nya och ökade ansträngningar.
Recognizing that the fact that we have not yet managed to overcome our drug problems must lead to renewed and vigorous efforts.

vilket kan leda till nya och överraskande situationer
which might result in new and unexpected situations,

transporter sina produkter genom leveranskedjan kommer att leda till nya produktkedjor och affärsmodeller,
move products through their supply chains will lead to novel production chains

att låta experiment som bör leda till nya inblickar in i strukturera av iscensatte magnetiska nanostructures
allowing experiments that should lead to novel insights into the structure of engineered magnetic nanostructures

till varandra"; de har"redan många gemensamma drag;"> det finns element hos båda som kan förenas och leda till nya blandsystem.
elements from each can be combined, leading to new mixed systems.

på hur AI kan leda till nya modeller för demokrati,
on how AI will lead to novel models of democracy,

kan leda till nya utvidgade marknadssegment för kombinerade transporter,
may lead to a new extensive market segment for intermodal transport

så ställde han upp i en designtävling på nätet- en tävling som visade sig leda till nya möten, en ny karriär och framförallt;
he entered an online design contest- a contest which would come to lead to new meetings, a new career, and above all;

Flera vandringsleder och bergsvägar leder till nya utflykter att upptäcka den liguriska inlandet.
Several trails and mountain roads lead to new excursions to discover the Ligurian hinterland.

Ny information om havsbotten kommer att leda till ny grundforskning och nya upptäckter.
New information about the seafloor will lead to new research and new discoveries.

Lyckade innovationer leder till nya eller förbättrade produkter eller produktionsprocesser.
Successful innovations result in new or improved products or production processes.

Men att omfamna smärtsamma minnenkan leda till ny insikt och visdom.
But embracing those painful memoriescan lead to new insights and wisdom.

Försäljningen av presentkort leder till nya kunder.
Sales of gift cards lead to new customers.

Gamla stigar leder till nya upptäckter!
Old Trails Lead to New Discoveries!

Ögonblick som leder till nya insikter och gemensamma minnen.
Moments that lead to new insights and shared memories.

Byt tema Gamla stigar leder till nya upptäckter!
Change theme Old Trails Lead to New Discoveries!