LEDA TILL STORA in English translation

• lead to major
• lead to big
• lead to large
• lead to great
• lead to significant
• lead to considerable
• lead to huge
• lead to serious
• lead to vast
• lead to substantial

Examples of using Leda till stora in Swedish and their translations into English

Upptäckten kan leda till stora framsteg inom behandling av tumörsjukdomen som främst drabbar små barn.
This discovery may lead to significant advances in the treatment of this malignant disease, which mainly affects small children.

Direkt angrepp kan leda till stora förluster bland personal,
Direct assault can lead to large losses among the personnel,

sannerligen inte är förskonade från olyckor som kan leda till stora katastrofer.
is certainly not exempt from accidents, which may lead to major disasters.

kan leda till stora förändringar på en annan plats.
may lead to big changes at another place.

Överdriven användning av läkemedlet kan leda till stora förändringar i menstruation av damen samt orsaka extrem problem när hon försöker att föreställa sig ett barn.
Overusing the drug could lead to significant changes in the menstruation of the woman as well as trigger extreme complications when she is aiming to develop a child.

Fel i systemen kan leda till stora konsekvenser och för att undvika detta är det viktigt att de testas.
Failures and disruption in these systems can lead to great consequences and it is important to test the systems to avoid them.

En annan prioritet är att införa effektiva program för genetisk förbättring genom selektiv avel eftersom detta kommer att leda till stora produktivitetsvinster.
Another priority is the introduction of effective genetic improvement programmes using selective breeding, as this will lead to considerable gains in productivity.

skulle kunna leda till stora ökningar i plasmakoncentrationen av bosentan.
could lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.

Det krävs inga fler planerade räddningspaket från rättvisesynpunkt, för det skulle leda till stora svårigheter i de norra EU-medlemsstaterna i framtiden.
Further planned rescue packages are not required merely out of a sense of fairness and will lead to major difficulties in the northern EU Member States in the future.

Små finjusteringar kan leda till stora förändringar.
Tiny tweaks can lead to big changes.

Militären trodde att den operation för att fånga Japan kommer att leda till stora förluster, och även efter att den Japanska kommer att kunna fortsätta kampen i asien.
The military believed that the operation to capture Japan will lead to huge losses, and even after that the Japanese will be able to continue the fight in Asia.

Jag är därför övertygad om att det här kommer att leda till stora möjligheter till utveckling för alla involverade, säger Fredrik Berghel, Inissions koncernchef,
I am therefore convinced that this will lead to great development opportunities for all involved,” says Fredrik Berghel Inission CEO,

Överdriven användning av läkemedlet kan leda till stora förändringar i menstruation av damen
Overusing the drug might lead to significant alterations in the menstruation of the female

Hjärtsvikt vilket både kan leda till onödigt lidande för patienten och leda till stora.
Both can lead to unnecessary suffering for the patient and lead to large costs for health.

Användning av våra lösningar som inkorporerar kända prediktorer för risk och respons, kan leda till stora besparingar och förbättringar inom sjukvården,
Implementation of our solutions can lead to major savings and improvements in health-care,

SHDSL-teknik gör det möjligt att återanvända många typer av befintlig kopparkabel vilket kan leda till stora kostnadsbesparingar.
The SHDSL technology makes it possible to reuse many types of pre-existing copper cables which can lead to considerable financial savings.

Astrid Hagelskog Evans- Ett litet steg åt sidan kan leda till stora förändringar i livet.
Astrid Hagelskog Evans- A small step to the side can lead to big changes in life.

I varje fall får djurens välmående inte längre leda till stora konkurrensskillnader och får räkningen inte alltid skickas endast till de europeiska lantbrukarna.
In any case, animal welfare may no longer lead to huge differences in terms of competition, and the bill may not always have to be paid by European farmers alone.

dess frånvaro kan leda till stora artister.
its absence can lead to great performers.

på nationell nivå och som kan leda till stora förbättringar av EU: s ekonomiska förvaltning i framtiden.
national level that may lead to significant improvements in EU financial management in the future.