LEAD TO FURTHER in Swedish translation

• leda till ytterligare
• leda till fortsatta
• leda till vidare

Examples of using Lead to further in English and their translations into Swedish

Tfude File Virus virus is no easy process and could lead to further damage to your system.
Tfude File Virus virus är ingen enkel process och kan leda till ytterligare skador på ditt system.

the definition of terrorism may lead to further complications.
definitionen av terrorism kan leda till ytterligare komplikationer.

The EESC is opposed to any measures, which lead to further job cuts
EESK motsätter sig alla åtgärder som leder till ytterligare förluster av arbetstillfällen

These lead to further examinations, such as PSA measurement,
Dessa leder till fortsatta undersökningar, som t.ex. mätning av PSA-värdet

These lead to further examinations, such as a PSA measurement
Dessa leder till fortsatta undersökningar, t.ex. mätning av PSA-värdet

The more vegetation we lose, the more that's likely to exacerbate climate change and lead to further desertification.
Ju mer vegetation vi förlorar, desto mer påskyndar det klimatförändringar som leder till ytterligare utbredning av öknar.

the question is whether this financial crisis will lead to further European integration
Frågan är om finanskrisen kommer att leda oss till ytterligare europeisk integration

On the other hand, the ever-increasing number of visa applications will lead to further bottlenecks, and the applicants' dissatisfaction with the visa procedure will increase.
Å andra sidan kommer det allt större antalet viseringsansökningar att leda till ytterligare flaskhalsar, med följden att missnöje med viseringsförfarandet ökar än mer bland de sökande.

These would reportedly lead to further decay of the railway business
Det skulle leda till ett ytterligare förfall för järnvägsbolaget

The report, if adopted, would lead to further initiatives and pressure to press on with the Lisbon agenda.
Om betänkandet skulle antas skulle det leda till ytterligare initiativ och påtryckningar för att gå vidare med Lissabonmålen.

We also expect that the study will lead to further cooperation between the three sectors
Vi har även förväntningar på att studien ska leda till ett vidare samarbete mellan sektor tre

In the longer run, its successful implementation may lead to further appetite for integration,
På lång sikt kan ett lyckat genomförande leda till en ytterligare smak för integraton vilket gör

A policy of force can never get rid of the levels of desperation and despair that lead to further acts of violence.
Våldspolitik kan aldrig avlägsna den desperation och förtvivlan som leder till fler våldshandlingar.

which would very likely lead to further downwards price pressure.
vilket ytterst sannolikt skulle leda till en ytterligare prispress nedåt.

what he proposes will lead to further regression.
det han föreslår kommer att leda till en ytterligare tillbakagång.

Further cutbacks in production over the next few years will inevitably lead to further staff cuts.
De nya produktionsminskningarna under kommande år kommer oundvikligen att leda till nya personalnedskärningar.

The benefits of large-scale municipal collaboration would decrease, which would in turn lead to further interest rate hikes.
Storskalighetsfördelarna med kommunal samverkan skulle minska, vilket i sin tur skulle driva fram ytterligare räntehöjningar.

even a single European public can only lead to further disasters.
ens en europeisk allmänhet kan bara leda till nya katastrofer.

These type of grants are available to fund initial research which should ideally lead to further research.
Dessa är typ av lån tillgänglig för att betala initial forskning som bör idealt leda vidare för att forska.

accompanying efforts toward improving high-quality products lead to further advancement in the research.
medföljande ansträngningar för att förbättra produkter av hög kvalitet har lett till ytterligare framsteg i forskningen.