MULLAHS in Swedish translation

• mullorna
• mullornas
• mullor

Examples of using Mullahs in English and their translations into Swedish

The Mullahs' inroads into social media Iran is often named as the least free land….
Mullornas intåg i sociala medier Iran listas ofta som det minst fria landet i….

As many of the government positions in Iran are held by Mullahs, some of these men are motivated by political power.
Eftersom många regeringsbefattningar i Iran innehas av mullor, är en del av dessa män motiverade av politisk makt.

The mullahs in Teheran govern with an iron hand a country in which human rights are completely neglected.
Mullorna i Teheran styr med järnhand ett land där mänskliga rättigheter helt är satta på undantag.

Saloojee's point is plain silly, as mullahs(in Iran) and sheiks(on the Arabian Peninsula) make the key
Saloojees poäng är helt enkelt dum eftersom det är mullor(i Iran) och shejker(på den Arabiska halvön)

He was kind enough to do so and the mullahs decided to see me in the mosque.
Han var snäll nog att göra det och mullorna beslutade sig för att träffa mig i moskén.

We pray that a large number of Mullahs and their households will become obedient to the faith.
Vi ber att ett stort antal mullor och deras hushåll ska bli lydiga mot tron.

The reactionary and anti-democratic mullahs consolidated their power with the election of Mahmoud Ahmadinejad as president.
De reaktionära och antidemokratiska mullorna stärkte sin makt i och med valet av Mahmoud Ahmandinejad till president.

However, we must remember that thousands of Mullahs are men who have never heard the Gospel
Men vi måste komma ihåg att tusentals mullor är män som aldrig har hört evangeliet

It was played repeatedly over the radio, and the mullahs decided to answer me via the radio.
Det spelades upp gång på gång i radion, och mullorna beslutade att svara mig över radion.

What, moreover, do we do on the day that Iran's mullahs export their regime to Iraq?
Vad gör vi förresten den dag Irans mullor exporterar sin regim till Irak?

When the mullahs found out the boy's mother was sleeping with an infidel, she was put on trial.
Låg med en otrogen, åtalades hon. När mullorna fick höra att pojkens mamma.

While Israel has never threatened anyone, Tehran's mullahs daily threaten to"wipe Israel from the map.
Emedan Israel aldrig har hotat någon, så har Teherans mullor dagligen hotat att"utplåna Israel från kartan.

When the mullahs found out the boy's mother.
åtalades hon. När mullorna fick höra att pojkens mamma.

As you pray with a loving spirit you will be part of what is probably the largest number of people to ever pray for Mullahs in Iran.
När du ber med en kärleksfull ande blir du en del av vad som troligen är det största antalet människor någonsin som bett för mullor i Iran.

Firstly, because once coalition forces leave Iraq in August, the mullahs in Tehran will begin their takeover;
För det första därför att när koalitionsstyrkorna lämnar Irak i augusti så kommer mullorna i Teheran att börja ta över;

They have long since lost faith in the mullahs who pretended to stand for morality
De har sedan länge tappat sin tilltro till mullorna, som låtsats stå för moral

Ten years ago, the Iranian lyricist Said published a powerful literary diary entitled‘The long arm of the mullahs, notes from my exile.
För tio år sedan publicerade den iranske poeten Said en kraftfull litterär dagbok med titeln”The long arm of the mullahs, notes from my exile”.

it distracts international attention from the mullahs' rush to produce a nuclear weapon.
det avleder den internationella uppmärksamheten från mullornas arbete med att snabbt ta fram ett kärnvapen.

positions of the khans, landowners, mullahs, etc.
storgodsägarnas, mullornas, etc. positioner.

The public actors in these conspiracies are mullahs, fanatics from the Saudi-funded madrassas
De offentliga aktörerna i dessa sammansvärjningar är mullor, fanatiker från de saudi-finansierade koranskolorna