NECESSARY TO COMPLETE in Swedish translation

• krävs för att slutföra
• nödvändigt för att slutföra
• nödvändigt för att genomföra
• behövs för att slutföra
• nödvändigt att komplettera
• krävs för att genomföra
• nödvändiga för att avsluta
• krävs för att fullfölja
• nödvändiga för att fullborda
• nödvändig för att slutföra
• nödvändiga för att slutföra

Examples of using Necessary to complete in English and their translations into Swedish

It will therefore be necessary to complete the structure of the Centre
Det blir alltså nödvändigt att komplettera centrumets struktur för att säkerställa

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete the request.
Vi delar inte denna information med utomstående parter förutom i den utsträckning som behövs för att slutföra beställningen.

We will not share this information with non-partner companies except to the extent necessary to complete your transactions.
Vi kommer inte att dela denna information med icke partnerföretag förutom i den utsträckning som krävs för att genomföra dina transaktioner.

We will not share this information with third parties except to the extent necessary to complete that order.
Vi delar inte denna information med utomstående parter utom i den utsträckning som krävs för att slutföra beställningen.

Your purchase transaction data is stored only as long as is necessary to complete your purchase transaction.
Din köptransaktionsdata lagras bara så länge det är nödvändigt för att slutföra din köptransaktion.

In 2012, the deepening of the crisis made it necessary to complete the flagship with a comprehensive agenda for a job-rich recovery.
När krisen fördjupades 2012 var det nödvändigt att komplettera flaggskeppsinitiativet med ett omfattande program för en återhämtning med många arbetstillfällen.

We do not share information with outside parties except to the extent necessary to complete that order.
Vi delar inte denna information med utomstående parter förutom i den utsträckning som behövs för att slutföra beställningen.

We will not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that order.
Vi delar inte denna information med utomstående parter förutom i den utsträckning som krävs för att slutföra beställningen.

There are more changes in government happening after the New Year which will be necessary to complete the Announcements.
Det blir flera förändringar i regeringskick som händer efter Ny År, vilka kommer att vara nödvändiga för att fullborda Uttalandena.

Before giving the authorisation, the consumer should be informed of all the steps of the procedure necessary to complete the switching.
Innan konsumenten ger sitt tillstånd bör denne informeras om alla steg i det förfarande som krävs för att genomföra bytet.

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete this order.
Vi delar inte denna information med utomstående parter utom i den utsträckning som krävs för att slutföra beställningen.

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that process.
Vi delar inte denna information med utomstående parter förutom i den utsträckning som behövs för att slutföra beställningen.

In some regions, a less advanced state of preparation of the applicants was registered and it was necessary to complete or correct some submitted projects.
I vissa regioner var de sökande inte tillräckligt förberedda och det blev nödvändigt att komplettera eller ändra en del ingivna projekt.

because the use of your information is necessary to complete the service, your permission for these uses is implied.
användningen av din information är nödvändig för att slutföra tjänsten, är ditt samtycke för dessa användningar underförstått.

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that order.
Vi delar ej denna information med utomstående parter utom i den utsträckning som krävs för att slutföra beställningen.

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that order or request.
Vi delar inte denna information med utomstående parter förutom i den utsträckning som behövs för att slutföra beställningen.

However, some information may be necessary to complete an evaluation of your application
Vissa uppgifter kan emellertid vara nödvändiga för att slutföra en utvärdering av din ansökan

A restart is necessary to complete the transaction. Would you like to restart the system now?
En omstart är nödvändig för att slutföra transaktionen. Vill du starta om systemet nu?

We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete that order.
Vi delar inte denna information med externa parter utom i den utsträckning som krävs för att slutföra beställningen.

Such parties have access to your information as necessary to complete their functions; Partner Organizations.
Sådana parter har tillgång till din information enligt vad som behövs för att slutföra sina uppgifter.