NEW LIST in Swedish translation

• ny lista
• ny förteckning över
• den nya listan
• nya lista
• i den nya listan
• den nya förteckningen

Examples of using New list in English and their translations into Swedish

The proposed new list would also include.
Den nya förteckning som föreslås skulle också omfatta.

I will make a new list for you.
Jag kommer att göra en ny lista för dig.

A new list would apply for the period 2015-2019.
En ny förteckning är planerad för perioden 2015-2019.

I will put it on my new list.
Jag lägger det på min nya listan.

Where can I get a new List?
Var får jag en ny lösenordslista?

Whereas the competent authority in Brazil has communicated a new list of establishments;
Den behöriga myndigheten i Brasilien har lagt fram en ny förteckning.

With this setting, you will never see contacts on the New list.
Med den inställningen kommer du aldrig att se några kontakter i listan Nytt.

If you want to sync the Project task list with a new list in SharePoint, type a new name.
Om du vill synkronisera projekt aktivitets listan med en ny lista i SharePoint skriver du ett nytt namn.

The new list replaces and updates the previous one,
Den nya listan ersätter och uppdaterar den tidigare,

If you don't have an existing list to connect to, you can create a new list.
Om du inte har någon befintlig lista att ansluta till kan du skapa en ny lista.

The new list replaces the previous one established in April 2011 and can already be consulted on the Commission's.
Den nya listan ersätter den föregående från april 2011 och kan redan hittas på kommissionens.

Proposes that either a new list of high-risk third countries be drawn up, or the scope of the measures under Article 18a of 5AMLD be broadened.
EESK föreslår att man antingen utarbetar en ny förteckning över högrisktredjeländer eller utvidgar tillämpningsområdet för åtgärderna i artikel 18a i 5AMLD.

If you haven't yet defined your list, you can choose New List from the menu and define it now.
Om du inte har definierat listan än kan du välja Ny lista på menyn och definiera den nu.

Enter a name for your new list in the Create new list field. Click Create.
Ange ett namn på den nya listan i fältet Skapa ny lista. Klicka på Skapa.

The new list is‘closed' in that only items falling under one of the three types i.e. under Article 18(2),(3)
Den nya förteckningen är”sluten” genom att endast tillgångar som hör till någon av de tre kategorierna(som redovisas i artikel 18.2,

Following recommendations from the High Representative for Bosnia and Herzegovina, theThe Decision establishes a new list of persons subject to the visa ban, as set out in Common Position 2003/280/CFSP.
Enligt beslutet upprättas en ny förteckning över personer belagda med det viseringsförbud som återges i gemensam ståndpunkt 2003/280/GUSP.

The new list[400 KB]
Den nya listan ersätter och uppdaterar den tidigare,

Whereas the competent authority in Chile has communicated a new list of 103 establishments and 19 factory ships;
Den behöriga myndigheten i Chile har lämnat en ny förteckning över 103 anläggningar och 19 fabriksfartyg.

The new list replaces the previous one
Denna nya lista ersätter den föregående

Your"Main List" and tag, or the new list and tag you create following instructions below,
Din"Huvudlista" och taggen, alternativt den nya listan och taggen som du skapar enligt instruktionerna nedan,