POSITIVE LIST in Swedish translation

• positiv lista
• positiv förteckning
• positivlista
• den positiva listan
• positivlista över
• positiv uppräkning

Examples of using Positive list in English and their translations into Swedish

The current list of additives should become a positive list in order to harmonise the use of these additives in the Community.
Den aktuella förteckningen över tillsatser bör bli en positiv förteckning så att användningen av dessa tillsatser i gemenskapen harmoniseras.

The actual raw material use is regulated by the positive list for development and production of certified natural cosmetics.
Användandet av råvaror regleras av en positiv lista för utveckling och produktion av certifierad naturkosmetik.

Until a completed positive list enters into force, Member States may also maintain restrictions
Fram till dess att en kompletterad positivlista träder i kraft får medlemsstaterna också bibehålla restriktioner

The Member States are agreed that the scope must be determined on the basis of a positive list of infringements.
Medlemsstaterna är eniga om att tillämpningsområdet måste bestämmas på grundval av en positiv uppräkning av överträdelser.

If this appears to be working well, the number of crimes on the positive list can always be extended.
Om detta visar sig fungera väl går det alltid att utöka antalet brott på den positiva listan.

Finally, Commissioner, I would once again urge the Commission to draw up of a positive list of products allowed in cattle feed.
Till sist, herr kommissionär, pläderar jag än en gång för ett fastställande av en positivlista över produkter som får finnas i djurfoder.

A positive list means that substances that are not on the list are forbidden.
En positiv lista innebär att de ämnen som inte står upptagna på listan är förbjudna.

guarantee that I will be in a position to present a legislative proposal on the establishment of a positive list.
jag kommer att kunna lägga fram ett lagförslag vad gäller upprättandet av en positivlista.

The Commission shall establish, by 31 December 2007 at the latest, the date when that list shall become a positive list.
Kommissionen skall senast den 31 december 2007 fastställa när den förteckningen skall bli en positiv förteckning.

thank the rapporteur and the plenary for their support for putting Taiwan on the positive list.
hela parlamentet för deras stöd för förslaget att föra in Taiwan på den positiva listan.

They are in favour of the Council' s approach with a positive list on the basis of the Europol mandate.
De har anslutit sig till rådets strategi med en positiv lista på grundval av Europol-mandatet.

update and publish a positive list for each category of substance concerned.
uppdatera och offentliggöra en positivlista för varje kategori av berörda ämnen.

therefore the country's transfer to the positive list.
landet därmed överförs till den positiva listan.

the Commission is committed to working towards a positive list over the medium term.
kommissionen skall verka för att en positiv förteckning upprättas på medellång sikt.

Then, that all the conditions have been met for a positive list to be drawn up and for the Commission to deal with it.
Alla förutsättningar finns alltså för utarbetandet av en positivlista och för en behandling i kommissionen.

Instead, I think that we should consider a positive list of harmless substances and diluents.
Jag tycker i stället att man borde överväga att utarbeta en positiv lista som innehåller oskadliga ämnen och utspädningsmedel.

The procedure whereby this can be done is the amendment of 1996/25 to convert the current non-exhaustive list of feed materials into an exhaustive positive list.
Det förfarande genom vilket detta kan genomföras är en ändring av 1996/25 för att omvandla den nuvarande icke fullständiga förteckningen över foderprodukter till en fullständig positiv förteckning.

there are three prior conditions which must be fulfilled if additives are to be included on the positive list.
bekant tre förutsättningar som skall vara uppfyllda för att kunna sätta upp tillsatsämnen på den positiva listan.

The Commission shall forward a proposal by 31 December 2000 to complete the Community positive list of foodstuffs authorised for irradiation.
Kommissionen skall senast den 31 december 2000 lämna ett förslag för att färdigställa gemenskapens positivlista över livsmedel som får bestrålas.

The Committee urges that established fish species6 be excluded from the provisions of the draft regulation through a positive list or a list of exceptions by the individual member states.
Kommittén yrkar på att etablerade fiskarter6 undantas från bestämmelserna i förordnings förslaget genom en positiv förteckning eller en förteckning över undantag i den enskilda medlemsstaten.