NEW WORKERS in Swedish translation

• nya arbetare
• nya arbetstagare
• de nya arbetarna
• nya socialarbetare

Examples of using New workers in English and their translations into Swedish

And all those new workers are gonna want to spend their earnings buying what you're selling-- beer.
På exakt det du säljer, öl. Alla nya arbetare kommer att vilja spendera sina inkomster.

After some time, Messrs. Pauling& Henfrey arrived in order to escort in person their new workers to their place of work.
Efter en stund anlände herrarna Pauling& Henfrey för att i egen person eskortera sina nya arbetare till deras arbetsplats.

terrorism and recreate a new workers' paradise. to destroy society of terrorist organizations, revolutionary parties.
revolutionära partier och återskapa ett nytt arbetarnas paradis. Nu uppstod en hel rad för att rasera det befintliga systemet.

All of whom are using violence and terrorism Russia is now cursed with a plethora to destroy society and recreate a new workers' paradise. of terrorist organizations, revolutionary parties.
Som alla använde våld och terrorism terroristorganisationer och revolutionära partier och återskapa ett nytt arbetarnas paradis. Nu uppstod en hel rad för att rasera det befintliga systemet.

The new workers employed as a result of the creation of employment must have never had a job
De nya arbetstagare som anställts till följd av att sysselsättning skapats skall inte ha haft ett arbete

I want to emphasise that today's vote does not focus on indiscriminately attracting new workers to our territory, nor is its objective to combat illegal immigration.
Jag vill betona att man i omröstningen i dag inte betonar att planlöst dra till sig nya arbetare till vårt territorium och inte heller är målet att bekämpa olaglig invandring.

A new workers' and Catalanist movement emerged,
En ny arbetar- och katalanismrörelse uppstod, denna gång mot

Northrop is looking to hire 5,000 new workers for their assembly line and they hire our kind.
Northrop vill anställa 5 000 nya jobbare till sitt monteringsband, och de anställer svarta.

Train new workers without having to type up notes,
Utbilda nya medarbetare utan att behöva skriva anteckningar,

The new Workers' and Peasants' Government will propose immediately a just
Den nya arbetar- och bonderegeringen kommer att omedelbart föreslå de krigförande länderna en rättvis

We find new workers send on a bed with a hoe
Vi hittar nya arbetare skickar på en säng med en hacka

Apprenticeship schemes not only provide employers with a handy way of testing out potential candidates prior to employing new workers, they also provide broad economic advantages over the long-term
Stödet till lärlingsutbildning gör att arbetsgivarna innan de rekryterar nya arbetstagare på ett förmånligt sätt kan kontrollera potentiella kandidater och det medför dessutom tydliga ekonomiska fördelar på lång sikt

the Chinese economy needs to grow by 7.2% a year to ensure jobs for the 10 million new workers that enter the labour market each year.
behöver den kinesiska ekonomin växa med 7, 2 procent per år, enligt officiella uppskattningar, för att säkerställa arbetstillfällen för de 10 miljoner nya arbetstagare som kommer in på arbetsmarknaden varje år.

direct employment in 2010 was calculated at 300 000 new workers, mostly in rural areas.
628 final) beräknades att man direkt skulle kunna sysselsätta 300 000 nya arbetstagare, främst i landsbygdsområden, år 2010.

direct employment in 2010 was calculated at 300 000 new workers, mostly in rural areas.
I kommissionens meddelande"Handlingsplan för biomassa"19 beräknades att man direkt skulle kunna sysselsätta 300 000 nya arbetstagare, främst i landsbygdsområden, år 2010.

although appropriately trained new workers will be in demand as a result of sizeable numbers of workers retiring.
minskar, trots att nya arbetstagare på alla arbetsplatser måste ha en adekvat yrkesutbildning med tanke på de många arbetstagare som går i pension.

systems for the registration of employment of new workers have developed BE,
systemen för registrering av anställning av nya arbetstagare har utvecklats Belgien,

The cultural diversity arising from immigration poses a new challenge that must be faced if business culture is to be broadened in order to integrate new workers at all levels: senior
Den kulturella mångfald som invandringen ger upphov till utgör en ny utmaning som det är viktigt att anta för att utvidga företagens kultur och integrera nya arbetstagare på olika nivåer:

was headed by Trotsky, it is not hard to understand why the Central Committee was content with naming the new workers who were to help those already standing in the centre of the work.
den revolutionära militärkommittén leddes av Trotskij, är det inte svårt att förstå varför centralkommittén nöjde sig med att namnge de nya medarbetare som skulle hjälpa de som redan stod i centrum för arbetet.

included a discriminatory two-tier wage system that capped the maximum wages of 166 of the current workers at a much lower rate and all new workers would get paid on an even lower wage scale.
innehöll ett diskriminerande lönesystem i två delar, i vilket den övre gränsen för maxlön sattes vid en mycket lägre nivå för 166 av de dåvarande arbetarna och alla nya arbetare skulle få betalt enligt en ännu lägre lönenivåskala.