NEXT BEST in Swedish translation

• det näst bästa
• nästa bästa
• next best
• den näst bästa
• nästbästa

Examples of using Next best in English and their translations into Swedish

Our analytics-driven approach predicts"next best offers" for your customers.
Vårt analysdrivna arbetssätt förutspår nästa lämpliga erbjudande till dina kunder.

It's the next best thing to fresh lettuce.
Det är det bästa näst efter färsk sallad.

Or possibly the next best guy.
Eller med den näst bäste.

What's the next best option? Oh, God.
Vad är näst bäst? Herregud.

God. What's the next best option?
Vad är näst bäst? Herregud?

Maybe killing his son is the next best thing.
Kanske det näst bästa är att döda hans son.

Maybe killing his son is the next best thing.
Kanske det är det näst bästa att döda hans son.

Like,"If you can't marry Italian, what's the next best choice?
Som vem som är näst bäst att gifta sig med efter en italienare?

So what is the next best choice?
Vem var den näst bäste,?

What's the next best choice? Like,"If you can't marry Italian.
Som vem som är näst bäst att gifta sig med efter en italienare.

Next best thing.
Näst bästa lösningen.

Next best to fresh caught.
Näst bäst att färsk fångad.

We use the next best population.
Använder vi den näst bästa gruppen.

If not, Microsoft Word is the next best option.
Om inte, Microsoft Word är det näst bästa alternativet.

But he did what was considered the next best thing. He didn't execute Sophia.
Han avrättade inte Sophia, men gjorde det han ansåg vara näst bäst.

It's the next best thing.
Det är näst bäst.

With a blocking system is the next best thing. My point is, a mechanical ascender.
En mekanisk repklämma med ett blockeringssystem är det näst bästa.

This is the next best I could manage.
Det här är det näst bästa.

Oh, God. What's the next best option?
Herregud. Vad är näst bäst?

What's the next best option? Oh, God?
Herregud. Vad är näst bäst?