NEXT ITEM IS THE COUNCIL in Swedish translation

• nästa punkt är rådets

Examples of using Next item is the council in English and their translations into Swedish

The next item is the Council and Commission statements on the forthcoming elections in Ukraine.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om det förestående valet i Ukraina.

The next item is the Council and Commission Statements on the consequences of the tsunami disaster of 26 December 2004.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om följderna av flodvågskatastrofen den 26 december 2004.

President.- The next item is the Council and Commission statements on the situation in Kosovo.
Ordföranden.- Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om situationen i Kosovo.

The next item is the Council and Commission statements on regional integration in the Western Balkans.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalande om regional integration i västra Balkan.

The next item is the Council and Commission statements on Chechnya after the elections
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om Tjetjenien efter valet

The next item is the Council and Commission statements on BSE
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissions uttalanden om BSE

The next item is the Council and Commission declarations on the use of depleted uranium in Bosnia and Kosovo.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalande om användning av utarmat uran i Bosnien och Kosovo.

The next item is the Council Statement on the presentation of the programme of the Finnish Presidency.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets uttalande om presentationen av det finska ordförandeskapets program.

Ladies and gentlemen, the next item is the Council and Commission statements on the situation in Palestine.
Mina damer och herrar! Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om situationen i Palestina.

The next item is the Council and Commission statements on the situation in Kyrgyzstan and Central Asia.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om situationen i Kirgizistan och Centralasien.

The next item is the Council and Commission statements on health workers detained in Libya.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om fängslad vårdpersonal i Libyen.

The next item is the Council and Commission statements on Palestine.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om Palestina.

The next item is the Council and Commission statements on transatlantic relations.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandena av rådet och kommissionen om de transatlantiska förbindelserna.

The next item is the Council and Commission statements on transatlantic relations.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden från rådet och kommissionen om de transatlantiska relationerna.

The next item is the Council and Commission statements on electric cars.
Nästa punkt är rådets och kommissionens uttalande om eldrivna bilar.

The next item is the Council statement on the International Criminal Court.
Nästa punkt på dagordningen är rådets uttalande om den internationella brottmålsdomstolen.

The next item is the Council and Commission statements on data protection.
Nästa punkt är rådets och kommissionens uttalanden om skydd av personuppgifter.

The next item is the Council statement on the tripartite social summit.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets uttalande om den sociala dialogen: det sociala trepartstoppmötet.

The next item is the Council and Commission statements on EU-Turkey relations.
Nästa punkt på föredragningslistan är rådets och kommissionens uttalanden om förbindelserna mellan Europeiska unionen och Turkiet.

The next item is the Council and Commission statements on the EU-Russia Summit.
Nästa punkt är rådets och kommissionens uttalanden om toppmötet mellan EU och Ryssland.